নিকোলে লাইজলভ: "লিওনিড পাভলভ মানে একজন মানুষ"

সুচিপত্র:

নিকোলে লাইজলভ: "লিওনিড পাভলভ মানে একজন মানুষ"
নিকোলে লাইজলভ: "লিওনিড পাভলভ মানে একজন মানুষ"

ভিডিও: নিকোলে লাইজলভ: "লিওনিড পাভলভ মানে একজন মানুষ"

ভিডিও: নিকোলে লাইজলভ:
ভিডিও: С. В. Рахманинов Шесть хоров на стихи русских поэтов в переложении для смешанного хора 2024, এপ্রিল
Anonim

মিলান পাবলিশিং হাউজ ইলেকা আর্কিটেকচারের দ্বারা প্রকাশিত সম্প্রতি প্রকাশিত অ্যালবাম-মনোগ্রাফ লিওনিড পাভলভ, প্রকল্প মেগনাম ব্যুরো ইউরি গ্রিগরিয়ান-এর সহায়তায়, সবচেয়ে আকর্ষণীয় এবং আপত্তিহীন না হলে সেরাগুলির মধ্যে প্রথমটির কাজের প্রথম স্তরের গবেষণায় পরিণত হয়েছে যুদ্ধোত্তর সোভিয়েত আধুনিকতার স্থপতি এবং অন্যদিকে - স্থপতি কন্যার স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানানো, আলেকজান্দ্রা পাভলোভা, মেগোনমের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, যিনি ২০১০ সালে আর্কিটেকচার মিউজিয়ামে তাঁর বাবার কাজের জন্য উত্সর্গীকৃত একটি বিশাল প্রদর্শনীর অন্যতম প্রধান সংগঠক ছিলেন। । সম্মিলিত মনোগ্রাফের লেখক: লিয়া পাভলোভা, ওলগা কাজাকোভা, আন্না ব্রোনোভিটস্কায়া - স্ট্রলকি ম্যাগাজিনকে বইটির ফলাফল এবং ফলাফল সম্পর্কে তাদের প্রভাব সম্পর্কে বলেছিলেন, যখন আমরা নিকোলাই লিজলভকে জিজ্ঞাসা করি, যিনি স্থাপত্যবিদ সম্পর্কে তাঁর আগ্রহের জন্য পরিচিত। সোভিয়েত আধুনিকতাবাদ।

জুমিং
জুমিং
Разворот книги «Леонид Павлов». Главный вычислительный центр Госплана СССР. 1966-1974. Редактор-составитель: Анна Броновицкая. Фотография © «Проект Меганом»
Разворот книги «Леонид Павлов». Главный вычислительный центр Госплана СССР. 1966-1974. Редактор-составитель: Анна Броновицкая. Фотография © «Проект Меганом»
জুমিং
জুমিং

আরচি.রু:

এটি একটি ভাল বই?

নিকোলে লাইজলভ:

- আপনি জানেন যে ভ্লাদিমির ইলিচ লেনিন কীভাবে গোর্কির "মা" বইটি সম্পর্কে বলেছেন - এটি একটি খুব সময়োচিত বই। একটি খুব ভাল বই, ডান বই, প্রথম গ্রাস। সঠিক বিন্যাস, সঠিক সংস্করণ। আশ্চর্যের বিষয় যে এটি এখনই প্রকাশিত হয়েছিল, দশ বছর আগে নয়। তবে আগের চেয়ে ভাল দেরি করা, কারণ এটি পাভলভ সম্পর্কে কেবল একটি বইয়ের চেয়ে বেশি। অবশেষে, এটি সোভিয়েত আধুনিকতার পুরো স্তর সম্পর্কিত যে সমস্ত বিষয় সম্পর্কে একটি সাধারণ, ভাল বই এটি খুব সোভমড। এবং এটি ঠিক, সম্ভবত, আমরা পাভলভ দিয়ে শুরু করেছি কারণ তিনি একজন আদর্শ ব্যক্তিত্ব, শৈলীর আদর্শ প্রতিনিধি। একটি ভাল উপায়ে - যেমন একটি একরঙা স্থপতি, এবং তদ্ব্যতীত, তিনি সমস্ত, কোনও চিহ্ন ছাড়াই পিরিয়ডের সাথে খাপ খায়। আমরা সম্প্রতি ডিক্রীর ঠিক ষাট বছর উদযাপন করেছি যে রূপকভাবে বলতে গেলে সোভিয়েত আধুনিকতার দরজা খুলে দেওয়া হয়েছিল। সোভিয়েত যুগের শেষ অবধি সূর্যাস্ত অবধি এই পুরো সময়টি পাভলভের কাজের সাথে আবৃত।

এবং তাঁর শেষ বিল্ডিংটি সমস্ত সোভিয়েত স্থাপত্যের এক ধরণের স্মৃতিস্তম্ভ হয়ে উঠেছে - তাঁর দুর্দান্ত পার্থেনন, গোরকির লেনিন যাদুঘর। সুতরাং বইটি সঠিক, এটি হওয়া উচিত। এটি অত্যন্ত দুঃখের বিষয়, বরাবরের মতো সচেতনতা প্রয়োজনীয়তার চেয়ে এক ধাপ পরে আমাদের কাছে আসে। সুতরাং এটি ছিল রাশিয়ান অ্যাভান্ট-গার্ডের সাথে - কোনওভাবে আমরা এটি পরে করেছি, প্রয়োজনের চেয়ে পরে। আমাদের যা আছে তা আমরা উপলব্ধি করি না।

Разворот книги «Леонид Павлов». Конкурсный проект центрального здания района Дефанс в Париже. 1982. Редактор-составитель: Анна Броновицкая. Фотография © «Проект Меганом»
Разворот книги «Леонид Павлов». Конкурсный проект центрального здания района Дефанс в Париже. 1982. Редактор-составитель: Анна Броновицкая. Фотография © «Проект Меганом»
জুমিং
জুমিং

অর্থাৎ পাভলভ সোভিয়েত আধুনিকতাবাদের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব।

- একটি প্রতিমূর্ত চিত্র; সাধারণত বলতে গেলে, তাদের অনেকগুলি রয়েছে। এক বিশাল সংখ্যক বীর, একেবারে সুন্দর। আপনি বলতে পারবেন না - "সেরা, সবচেয়ে খারাপ" - বা "প্রথম, দ্বিতীয়"।

তবে পাভলভ এই অর্থে সর্বজনীন। এতে অন্ধ দৃষ্টি দেওয়ার মতো কিছুই নেই। তার ভাগ্যটি এতটাই খুশি হয়েছিল যে তিনি লিওনিডভের অধীনে অধ্যয়ন করেছিলেন এবং তারপরে, আমাদের অদ্ভুত "সংস্কৃতি দুই" এর মুহুর্তে তিনি কেবল আবার পড়াশোনা করতে গিয়েছিলেন। এবং তিনি আবার অধ্যয়ন করেছেন, কিন্তু এই ধারায় কাজ করেননি। এবং তিনি এটি এত সহজেই উড়েছিলেন - ঠিক যেমন অ্যাডেনোয়ার তাঁর জীবনীটি কোনও ক্ষতি না করে পুরো হিটলারের যুগে তাঁর এস্টেটে বসেছিলেন। পাভলভও তাই। ফলস্বরূপ, তিনি একেবারে আন্তরিক, একেবারে সম্পূর্ণ এবং এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এবং চিত্রটি নিজেই দুর্দান্ত। এটাও গুরুত্বপূর্ণ যে তিনি কয়েকটি চিন্তাভাবনা, স্থপতি লেখক, কথা বলার মধ্যে অন্যতম ছিলেন।

আপনি কি মনে করেন যে ২০১০ সালে আর্কিটেকচার যাদুঘরে একটি প্রদর্শনী ছিল?

- তাহলে বইটি বের হওয়া উচিত ছিল। তবে, কেউ বলতে পারে না যে তিনি দেরী করেছিলেন, আমরা অনন্তকাল নিয়ে কথা বলছি এবং তার পাঁচ থেকে দশ বছরের জন্য কোনও ব্যাপার নেই …

আপনার প্রিয় পাভলভ ভবনটি কী?

- আমি সত্যিই গোর্কি লেনিনস্কিয়াকে ভালবাসি। লেনিন যাদুঘরটি তাঁর কাজ থেকে আলাদা, যেমন পাভলভ নিজেই বলেছিলেন: তিনি বেঁচে ছিলেন এবং পার্থেনন নির্মাণ করেছিলেন। এটি খুব অস্পষ্ট একটি বিল্ডিং। পাভলভ, সাধারণভাবে, অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে খুব অর্থ সাহিত্যের একজন মানুষ। তার প্রতিটি কাজে, তিনি বিপুল পরিমাণে কিছু ধরণের এনক্রিপ্ট করা ধারণাগুলি রেখেছিলেন। এটা তাঁর কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। লেনিন যাদুঘরটির বিল্ডিংয়ে সম্ভবত এরকম সর্বাধিক অর্থ রয়েছে।যেহেতু পাভলভ নিজেই সোভিয়েত আধুনিকতাবাদের ইতিহাসের এক প্রতিমূর্ত ব্যক্তিত্ব, তাই স্বয়ং ভবনটি পাভলভের ইতিহাসে একটি যুগান্তকারী। হঠাৎ যখন তিনি আধুনিকতাবাদী হয়ে নিউওগ্রাফিক্সবাদের পক্ষে এইরকম বাহানা তৈরি করলেন। এবং আধুনিকতার মাটিতে এই জাতীয় ফুলগুলি কীভাবে বৃদ্ধি পায় তা অবাক করা।

আপনি কীভাবে একজন বিশ্বস্ত আধুনিকতাবাদী, নিউওক্ল্যাসিকিজমের প্রশংসা করেন। আপনার মতে, কোনও আধুনিকতাবাদী কি এই জাতীয় ফুল বাড়তে পারেন?

- দেখা যাচ্ছে যে আপনি পারবেন দেখা যাচ্ছে যে যদি প্রতিভাবান হয় তবে অন্য ধরণের কলা হিসাবে কোনও খারাপ ও ভাল দিকনির্দেশ নেই।

প্রস্তাবিত: