উত্তর ইতালির এই অঞ্চলটির বেশ কয়েকটি নাম রয়েছে। ইতালীয় ভাষায়, এটি ট্রেন্তিনো-অল্টো অ্যাডিজের স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, তবে আদিবাসীরা এখনও তাদের ভূমিকে স্যাডটিওরল (অর্থাৎ দক্ষিণ টাইরল) বলে ডাকে এবং শতাব্দী আগের মতো, জার্মান ভাষায় কথা বলে।
১৯১৯ সালে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ফলাফল অনুসরণ করে, সেন্ট জার্মেইন শান্তি চুক্তি অনুসারে, দক্ষিণ টাইরল এবং ট্রেন্টিনো অস্ট্রিয়া থেকে ইতালির কিংডমে চলে যান। ইতালিতে যখন ফ্যাসিবাদীরা ক্ষমতায় আসে তখন এই অঞ্চলে জোর করে ইতালীয়করণ শুরু হয়। জার্মানভাষী - বেশিরভাগ অংশের জনগোষ্ঠী নিপীড়িত ছিল, nativeতিহ্য সংরক্ষণের জন্য তাদের মাতৃভাষা বলার সুযোগ থেকে বঞ্চিত হয়েছিল। এই নীতিমালার কারণে, অনেকে তাদের জন্মভূমি ছেড়ে তৃতীয় রেকের অন্তর্গত, পূর্ব অস্ট্রিয়া অঞ্চলে চলে যেতে বাধ্য হয়েছিল।
তবে আজ, আল্টো অ্যাডিজে পৌঁছে আপনি দেখতে পাবেন যে কোনও শিলালিপি বা চিহ্নগুলি জার্মান এবং ইতালিয়ান দুটি ভাষায় নকল করা আছে। প্রদেশের লোকেরা প্রথমে আপনার সাথে জার্মান ভাষায় কথা বলবে, তবে প্রয়োজনে শান্তিতে ইতালিতে চলে যাবে। স্থানীয় খাবারটি আপনাকে ট্র্যাডিশনাল টাইরোলিয়ান এবং ভূমধ্যসাগরীয় খাবারগুলির সংমিশ্রণে বিস্মিত করবে। এবং স্থাপত্য সম্পর্কে কি? আমরা তার সম্পর্কে কথা বলতে হবে।
বলজানোতে সমসাময়িক এবং সমসাময়িক আর্ট মিউজিয়ামের যাদুঘর
স্থপতি KSV Krüger Schuberth Vandreike। 2005-2007
২০০৮ সালের মে মাসে, বলজানো - স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশের রাজধানী দক্ষিণ টায়রোল খোলে
বার্লিনের আর্কিটেকচারাল স্টুডিও কেএসভির নকশাকৃত সমসাময়িক ও সমসাময়িক আর্ট মিউজিয়ামের যাদুঘর। এটি কেবল স্থায়ী এবং অস্থায়ী প্রদর্শনীগুলির সাথে একটি প্রদর্শনী কেন্দ্র হিসাবে নয়, বরং আলোচনার জন্য একটি উন্মুক্ত প্ল্যাটফর্ম, একটি আর্ট ওয়ার্কশপ হওয়ার কথা ছিল। প্রকল্পটির মূল চাক্ষুষ প্রয়োজনীয়তা, এর অবস্থানের কারণে, এটি ছিল শহরের historicalতিহাসিক কেন্দ্র এবং নতুন শহরের তথাকথিত জোনের মধ্যে একটি মসৃণ রূপান্তর "বাস্তবায়ন"।
সমসাময়িক শিল্পের একটি যাদুঘর নকশা করা একটি চ্যালেঞ্জ কারণ কেবল বিল্ডিং নিজেই নিরবধি হতে হবে, আদর্শভাবে বছর পার হওয়া ছাড়াই প্রাসঙ্গিক থাকা উচিত staying "মুজেওন" একটি সাধারণ এবং ল্যাকোনিক 7 তলা ভলিউম যা অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক উভয় মুখের অবিচ্ছিন্ন গ্লাসিং সহ। সম্মুখেরগুলির মধ্যে প্রায় এক মিটার একটি ফাঁক ফেলে রাখা হয়, যা বায়ুচলাচল নালী হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ভবনের বাইরের শেলের একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ'ল বিশেষ "ব্লাইন্ডস" যা দিনের বেলা সূর্যের হাত থেকে সুরক্ষা হিসাবে কাজ করে এবং অন্ধকারে বন্ধ হয়ে গেলে তারা এমন পর্দা তৈরি করে যার উপর স্থানীয় এবং বিদেশী শিল্পীদের মাল্টিমিডিয়া কাজ প্রজেক্ট করা হয়।
অভ্যন্তরটি চলমান পার্টিশন, বহু-স্কেল প্রদর্শনীর স্থান এবং বিভিন্ন স্তরে অবস্থিত ইভেন্টগুলির জন্য হলগুলির ব্যবস্থার সাথে স্থানের নমনীয়তার উপর জোর দেয়। চারপাশের সুন্দর দৃশ্যের সাথে উপরের তলায় মুজেওনের নিজস্ব গ্রন্থাগার, পরীক্ষাগার, দোকান এবং রেস্তোঁরা রয়েছে।
স্থাপত্য রচনার অংশটি দুটি সেতু যা তালভেরা নদী পেরিয়ে যাদুঘরের দিকে নিয়ে যায়। পথচারী এবং সাইক্লিস্টদের সুবিধার্থে তাদের জন্য আলাদা লেন বরাদ্দ করা হয়। সেতুগুলি, মুজেওনের কঠোর রূপের বিপরীতে, বক্ররেখার, তবে যাদুঘরের মতো সমস্ত উপাদান ব্যবহার করে তৈরি করা হয়: ধাতু এবং কাচ।
নগর কর্তৃপক্ষ এবং যাদুঘরের কর্মী উভয়ই লক্ষ্য করেছেন যে তারা এটিকে কেবল অন্য একটি "আর্ট বক্স" হিসাবে পরিণত করতে চান না, বরং জ্ঞানের বিনিময়, ধারণা এবং সৃজনশীলতার একটি পরীক্ষাগারের জন্য একটি স্থান হিসাবে পরিণত হতে চান। শিল্পী ও ভাস্করদের দেখার সর্বাধিক স্বাচ্ছন্দ্য এবং শান্ত কাজের জন্য, এখানে একটি ছোট আবাসও রয়েছে, যা খুব সহজেই প্রবেশ করতে পারে - আপনাকে কেবল মুজেওনের সামনের চৌকোটি অতিক্রম করতে হবে।
যাদুঘর সম্পর্কে মতামত বৈচিত্র্যময়: দর্শনার্থীরা এর আকর্ষণীয় আর্কিটেকচার এবং আরামদায়ক অভ্যন্তর নোট করে, তবে প্রদর্শিত প্রদর্শনগুলি প্রায়শই আরও বেশি নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে।একটি নিয়ম হিসাবে, তীব্র নেতিবাচক আবেগ এড়ানোর জন্য, এক্সপোশনটি দেখার সময় কোনও গাইডের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার বা সাবধানতার সাথে অবজেক্টগুলির বিশদ বিবরণ পড়ার পরামর্শ দেওয়া হয় (এই সংযুক্ত গ্রন্থগুলির জন্য, আমরা মুজিয়ন প্রশাসনের প্রতি কৃতজ্ঞ, যেহেতু, দুর্ভাগ্যক্রমে, তারা অনেক সমসাময়িক শিল্প জাদুঘরে অনুপস্থিত)
এবং হ্যাঁ - এটি ঠিক সেই সংগ্রহশালা যাঁর ক্লিনাররা সর্বশেষ পড়েছিলেন
তারা আবর্জনার জন্য "আমরা সারা রাত নাচতে যাচ্ছিলাম" ইনস্টলেশনটি ভুল করেছিলাম, যা শ্রোতাদেরকে ১৯৮০-এর দশকের ইতালীয় রাজনীতিবিদদের ঝড়ের পার্টির পরিবেশে প্রেরণ করে। অন্যান্য কেলেঙ্কারী ছাড়াই নয়: কিছু নগরীর প্রদর্শনী কেবল শহর প্রশাসনই নয়, এমনকি পোপের দ্বারাও বিরোধিতা করেছিল।
এখন বল্জানো কেবল তার দুর্দান্ত প্রাকৃতিক দৃশ্য, ক্রিসমাস মার্কেট, অ্যাপল স্ক্যানাপস এবং স্পেকের জন্যই নয়, আধুনিক শিল্প জগতের সাথেও পরিচিত। এবং, আপনি যদি পরবর্তীকালের খুব বড় ভক্ত নাও হন, তবুও মুজেওন ঘুরে দেখার উপযুক্ত - বা কমপক্ষে বাইরে থেকে এর বিল্ডিংটি পর্যবেক্ষণ করা: এটি বিরল ঘটনা যখন ফটোগ্রাফগুলির চেয়ে ব্যক্তি হিসাবে আরও ভাল দেখায়, ব্রিজ, স্কোয়ার, ল্যান্ডস্কেপ এবং পুরানো এবং নতুন বলজানো দর্শনের জাদুঘর সম্মুখের গ্লাসে প্রতিচ্ছবিগুলির সাথে মিলিত হন।
সাংস্কৃতিক কেন্দ্র।
স্থপতি স্টুডিও মনসোরানো ট্রুনার। 2012
বল্জানো থেকে কয়েক কিলোমিটার দক্ষিণে প্রায় সাড়ে তিন হাজার মানুষের জনসংখ্যার ওড়ার যোগাযোগ। এর historicalতিহাসিক কেন্দ্রে, একটি সাইটে দুটি রাস্তাকে তাদের মধ্যে উচ্চতার পার্থক্যের সাথে একত্রিত করে, একটি স্থানীয় ব্যুরো দ্বারা ডিজাইন করা একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র রয়েছে -
স্টুডিও মনসোরানো ট্রেনার ভবনে একটি জার্মান এবং ইতালিয়ান গ্রন্থাগার রয়েছে, প্রদর্শনী এবং প্রশিক্ষণ সেশন অনুষ্ঠিত হয়।
পার্শ্ববর্তী historicalতিহাসিক পরিবেশ থেকে সংস্কৃতি কেন্দ্রটি আধুনিক এবং "অন্তর্মুখী" চিত্রের তুলনায় মূলত আলাদা। যাইহোক, বিল্ডিংয়ের কাঠামো বাইরে থেকে পঠনযোগ্য: এটি লক্ষণীয় যে বেশিরভাগ কক্ষ উচ্চতার চেয়ে আলাদা, তাদের কাজগুলি সহজেই নির্ধারিত হয়। আপনি উভয় রাস্তা থেকে কেন্দ্রে যেতে পারেন। সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের প্রবেশদ্বারের সামনে, মনসর্নো ট্রেনার আর্কিটেক্টরা একটি ছোট ঝরঝরে স্কোয়ার তৈরি করেছেন, যা নগর বিল্ডিংয়ের অঙ্গনে জৈবিকভাবে মিশ্রিত হয়।
ভবনের একেবারে কেন্দ্রে একটি পাঠকক্ষ রয়েছে, এটি চার দেয়াল দ্বারা সীমাবদ্ধ নয়, তবে কয়েকটি স্তর দখল করেছে, যাতে দর্শনার্থীরা অবাধে কাজ বা বিশ্রামের জন্য সুবিধাজনক কোনও জায়গা চয়ন করতে পারে। উপরের তল স্তর থেকে, এখানে একটি পাবলিক ছাদের টেরেস রয়েছে।
বিল্ডিংয়ের অভ্যন্তরের অভ্যন্তরে প্রচুর আলো রয়েছে, রঙের স্কিমটি খুব ভালভাবে বেছে নেওয়া হয়েছে, খুব ব্যয়বহুল উপাদানের তৈরি বেড়াগুলির মতো বিবরণ - চেইন-লিঙ্ক জাল - প্রাকৃতিক দেখায়।
Traditionalতিহ্যবাহী বিল্ডিংগুলির সাথে খুব অল্প কৃষিক্ষেত্রের মধ্যে আপনি এমন একটি আধুনিক, আরামদায়ক বিল্ডিংয়ের সন্ধান করার প্রত্যাশা করবেন না, তবে দক্ষিণ টায়রোলের নতুন এবং অপ্রত্যাশিত স্থাপত্য মুখটি আবিষ্কার করা আরও সুখকর।
বলাজানোতে পিয়াজা অ্যাঞ্জেলা নিকোলেটি
স্থপতি রোল্যান্ড বালডি। 2007–2011
শেষ প্রজেক্টটি যা আমরা এই নিবন্ধে বিবেচনা করব তা বলসানোর নতুন জেলা - অল্ট্রিসার্কো-এসলাগো - দক্ষিণ টায়রোল দ্বারা ডিজাইন করা কেন্দ্রে অ্যাঞ্জেলা নিকোলেটির স্মৃতি বর্গক্ষেত্র হবে
স্থপতি রোল্যান্ড বালডি।
অ্যাঞ্জেলা নিকোল্টি দক্ষিণ টায়রোলের প্রত্যেকের কাছে পরিচিত। খুব অল্প বয়স্ক শিক্ষক হিসাবে, তিনি গোপনে বাচ্চাদের জার্মানদের শেখাতেন যখন ইতালির ফ্যাসিস্ট কর্তৃপক্ষ দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল: ইতালিয়ান পরেও দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে জার্মান শেখানো যায়নি, এবং এই ধরনের কার্যকলাপের জন্য এই শিক্ষককে কারাগারের হুমকি দেওয়া হয়েছিল। একবার হেফাজতে হয়ে গেলে নিকলেট্টি যক্ষা রোগে আক্রান্ত হয়েছিল এবং 25 বছর বয়সে মারা যায়।
2200 বর্গমিটারে, উদ্দেশ্যে কোনও সীমাবদ্ধ উপাদান নেই: অঞ্চলটি সমস্ত ধরণের ইভেন্ট এবং বহিরঙ্গন বিনোদনের জন্য যথাসম্ভব উন্মুক্ত করা হয়েছে। এর ফাকাটি একটি বিমূর্ত প্যাটার্ন অনুসরণ করে, মধ্যযুগীয় শহর কেন্দ্রের historicalতিহাসিক অলঙ্কার বা নতুন ভবনের আধুনিকতা উদ্ধৃত করে না। এটি হালকা বিয়ানকো লাজা মার্বেল (পার্শ্ববর্তী শহর থেকে আমদানীকৃত এবং অঞ্চলজুড়ে বিখ্যাত) এবং কালো বেসাল দিয়ে তৈরি। উভয় উপকরণ traditionতিহ্যগতভাবে দক্ষিণ টাইরোলে ফসলের জন্য ব্যবহৃত হয়। বর্গাকার নীচে একটি ভূগর্ভস্থ পার্কিং লট রয়েছে, এবং এই কারণে পাথর পাথরগুলি পলিমার বালি দ্বারা তৈরি একটি বিশেষ কুশনের উপর পড়ে থাকে (এটি একটি এক্রাইলিক বেন্ডার যুক্ত করে বালির তৈরি একটি উপাদান)।
দুটি বিপরীত রঙের মিশ্রণ, কালো এবং সাদা, প্যাটার্নে, নিদর্শনটির বৈশিষ্ট্যযুক্ত বক্ররেখাগুলি, এর বিমূর্ত রূপগুলি যথাযথভাবে চয়ন করা হয়নি: তারা একটি ছোট আল্পাইন শহরে সংস্কৃতির সহাবস্থান এবং সংমিশ্রণের প্রতীক, প্রায়শই খুব আলাদা। স্কোয়ারে কেবল দুটি মোবাইল ওক বেঞ্চ রয়েছে। পিয়াজা অ্যাঞ্জেলা নিকোলেটি একটি উদাহরণ, যখন ভয়াবহ চিত্রগুলিতে কোনও ট্র্যাজেডির কথা বলা হয় না, তবে সৌন্দর্যের সাহায্যে।
* * *
আমরা অবশ্যই দক্ষিণ টাইরলের স্থাপত্য সম্পর্কে আমাদের কথোপকথনটি চালিয়ে যাব। এবং অবশেষে, আমি আপনাকে এই প্রদেশে আমার প্রথম সফর সম্পর্কে বলব। মিলান থেকে দীর্ঘ যাত্রা শেষে আমি একটি ক্যাফেতে দুপুরের খাবার খেতে গিয়েছিলাম এবং টেবিলে বসে আমি কেবল জার্মান ভাষায় একটি মেনু পেয়েছি, যা আমি তখন জানতাম না। তারপরে আমি ওয়েটারের দিকে ফিরে এসে আমাকে একটি ইতালীয় মেনু আনার অনুরোধ জানালাম এবং তার মুখে অসন্তুষ্টি দেখে আমি যুক্ত করলাম: "আমরা ইতালিতে আছি, তাই না?" স্থানীয় লোকজন, যারা এই দৃশ্যটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছিলেন, তারা আক্ষরিক অর্থে হেসে। সাধারণভাবে, যদি তারা আপনাকে বলে যে এই অঞ্চলের বেশ কয়েকটি নাম রয়েছে, তবে এটি বিশ্বাস করবেন না: এটি সিডটিওরল এবং অন্য কিছু নয়।
