প্রাচীন এবং নতুন - পর্তুগিজ ভাষায় সিম্বিওসিস

প্রাচীন এবং নতুন - পর্তুগিজ ভাষায় সিম্বিওসিস
প্রাচীন এবং নতুন - পর্তুগিজ ভাষায় সিম্বিওসিস

ভিডিও: প্রাচীন এবং নতুন - পর্তুগিজ ভাষায় সিম্বিওসিস

ভিডিও: প্রাচীন এবং নতুন - পর্তুগিজ ভাষায় সিম্বিওসিস
ভিডিও: Ser verb এবং Estar verb এর ব্যবহার (present tense)।। Portuguese auxiliary verbs।। পর্তুগিজ ভাষা 2024, মে
Anonim

শীতল সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায়, স্ট্রেলকা ইনস্টিটিউটের উঠোনটি কম্বলগুলিতে জড়ানো এবং গরম চা পান করে শ্রোতাদের দ্বারা পূর্ণ। তাদের আগ্রহটি বোধগম্য: প্রিটসকারের ২০১১ সালের বিজয়ী এদুয়ার্দো সাউতু দে মউরা কেবল মস্কো সফর করেননি, তবে তাঁর বক্তৃতার বিষয়টি রাশিয়ার রাজধানীর পক্ষে যথাসম্ভব প্রাসঙ্গিক। পুরানো এবং নতুন প্রায় সবসময়ই একটি বিরোধ, এবং বিশেষত স্থাপত্যে। কীভাবে এই দ্বন্দ্ব এড়ানো যায়, অতীতকে স্মরণ করে এবং বর্তমানের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে হবে - পর্তুগিজ স্থপতি তার নিজের অভিজ্ঞতার অভিজ্ঞতার নির্দিষ্ট উদাহরণ সহ এই এবং আরও অনেক প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলেন।

জুমিং
জুমিং
Лекция Эдуардо Соуто де Моура в институте «Стрелка»
Лекция Эдуардо Соуто де Моура в институте «Стрелка»
জুমিং
জুমিং

অনুষ্ঠানের ঘোষণায় বলা হয়েছিল যে ৩০ বছরেরও বেশি স্থাপত্যচর্চা, এডুয়ার্ডো সাউতু দে মৌরা আশেপাশের নগর ও প্রাকৃতিক প্রাকৃতিক দৃশ্যের সাথে নিবিড়ভাবে সম্পর্কিত প্রায় 60 টি প্রকল্প বাস্তবায়ন করেছে। অবশ্যই, বক্তৃতার ফর্ম্যাটটি আমাদের সেগুলির সমস্তটি কভার করার অনুমতি দেয়নি, তবে লেখক কয়েকটি সম্পর্কে কিছু বিশদ আলোচনা করেছিলেন।

Эдуардо Соуто де Моура рассказывает о музее Паулы Рего
Эдуардо Соуто де Моура рассказывает о музее Паулы Рего
জুমিং
জুমিং

দুটি, সম্ভবত, এডুয়ার্ডো সৌতু দে মউরার সবচেয়ে বিখ্যাত রচনাগুলি, পাওলা রেগো যাদুঘর এবং ব্রাগার ফুটবল স্টেডিয়াম, এই গল্পটির একধরণের ফ্রেমিংয়ের কাজ করেছে। এই উভয় বস্তু, তাদের অ-মানক স্থাপত্য সমাধানগুলি ছাড়াও, প্রকৃতি এবং স্থাপত্যের সুসংহত আন্তঃসংযোগের দুর্দান্ত উদাহরণ। সুতরাং, মৌরার মতে, বিখ্যাত পর্তুগিজ শিল্পী পাওলা রেগোয়ের জন্য যাদুঘর পরিকল্পনার জটিল জটিল রূপরেখাগুলি নির্মাণের সাইটে যতটা সম্ভব গাছ সংরক্ষণ করার আকাঙ্ক্ষা থেকেই জন্মগ্রহণ করেছিল। স্থপতি লাল কংক্রিটের পিরামিডগুলি ডানদিকের কাণ্ডের মাঝখানে খোদাই করে দিয়েছিলেন; মূল খণ্ডে প্যাসেজটিও ছায়াময় সবুজ রঙে সজ্জিত। তদ্ব্যতীত, এই প্রকল্পটি বিকাশকালে, মৌরা জটিল ত্রাণটির বিশেষত্বগুলিও বিবেচনা করেছিল, যার 45 ডিগ্রি ঝাল রয়েছে। এইভাবে, প্রকৃতি নিজেই বিল্ডিংয়ের আকারটি নির্ধারণ করেছিল, তবে রঙিন স্কিমটি নিকটতম কাশকাশের শহরটির বিকাশের দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল, যার বাড়িগুলি লালচে-সুরে তৈরি।

Музей Паулы Рего
Музей Паулы Рего
জুমিং
জুমিং
Футбольный стадион в Браге
Футбольный стадион в Браге
জুমিং
জুমিং

এই ধরণের আরেকটি উদাহরণ হ'ল ব্রাগার স্টেডিয়াম, যা ২০০৪ সালে বিশ্বকাপের জন্য নির্মিত হয়েছিল, যা শিলা থেকে উত্থিত হয় এবং এটি মানবসৃষ্ট ধারাবাহিকতায় পরিণত হয়। ব্রাগা একটি ছোট এবং প্রাচীন পর্তুগিজ শহর যা উচ্চভূমিতে অবস্থিত। স্থপতি স্টেডিয়ামটি নির্মাণের জন্য সাইটটি বেছে নিলেন, সাবধানতার সাথে টপোগ্রাফি অধ্যয়ন করেছিলেন, যা শেষ পর্যন্ত কাঠামোর উপস্থিতি নির্ধারণ করে। "আমি ফুটবল সম্পর্কে কিছুই বুঝতে পারছি না," এডুয়ার্ডো সাউতু দে মৌরা স্বীকার করেছিলেন, "তবে আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমি মাত্র দুটি স্ট্যান্ড নিয়ে একটি ফুটবল স্টেডিয়াম তৈরি করতে পারি, যার মধ্যে একটি শিলাটি সঠিক।" স্ট্যান্ডগুলি একে অপরের বিপরীতে অবস্থিত, তাদের মধ্যে কোনও পাশের দেয়াল নেই, যাতে সরাসরি ফুটবলের মাঠ থেকে আপনি পাহাড়ের সবুজ opালু দেখতে পারেন। মৌরার মতে, এই ধারণাটি তাকে প্রাচীন গ্রীক অ্যাম্ফিথিয়েটারদের দ্বারা পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, যেখানে এটি প্রাকৃতিক পরিবেশ যা মূল ভূমিকা পালন করে।

স্টেডিয়ামটির নির্মাণ প্রক্রিয়া জটিল এবং ব্যয়বহুল থেকে বেশি পরিণত হয়েছিল, বিশেষত, সেখানে ধসের হুমকির কারণ এবং দুর্ঘটনা এড়াতে অতিরিক্ত সহায়ক কাঠামো সরবরাহ করতে হয়েছিল। স্ট্যান্ডগুলির জটিল ইঞ্জিনিয়ারিং সলিউশন এবং স্ট্যান্ডের অধীনে বিশাল স্থান নির্মানের জন্য অনেক সময় এবং প্রচেষ্টা প্রয়োজন, তবে শেষ ফলাফলটি প্রত্যাশা পূরণ করেছিল met সম্পূর্ণ কংক্রিট দিয়ে তৈরি স্টেডিয়ামটি আজও আশ্চর্য।

Футбольный стадион в Браге
Футбольный стадион в Браге
জুমিং
জুমিং
Проект небоскребов в Китае
Проект небоскребов в Китае
জুমিং
জুমিং

পর্তুগিজ স্থপতি দ্বারা সম্পন্ন বক্তৃতায় আকাশছোঁয়া প্রকল্পগুলির সিরিজটি পুরানো এবং নতুনকে একত্রিত করার সমস্যা সম্পর্কে কিছুটা ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির ইঙ্গিত দিয়েছে। উচ্চ-উত্থানের প্রভাবশালীদের নকশা করার সময়, লেখক অগত্যা এই অঞ্চলের সাংস্কৃতিক traditionsতিহ্যগুলি, তার জাতীয় এবং historicalতিহাসিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে বোঝায়, সাহসের সাথে এই জায়গার আর্কিটেকচারের অন্তর্নিহিত অনেক কৌশলকে আধুনিকীকরণ করে।উদাহরণস্বরূপ, চীনের পক্ষে, এডুয়ার্ডো সাউতু দে মৌরা বৌদ্ধ মন্দিরগুলি নির্মাণের প্রাচীন চীনা traditionsতিহ্যের উপর আলোকপাত করে দুটি উচ্চ-উচ্চতর বিল্ডিং ডিজাইন করেছিলেন। এবং এটি, সবার আগে, সম্প্রীতি এবং প্রতিসাম্য। স্থপতি বলেছেন যে তিনি বিল্ডিংয়ের বিভিন্ন কনফিগারেশন এবং বহিরাগত সমাপ্তির রঙিন প্যালেট বিবেচনা করে অনেকগুলি বিকল্পে কাজ করছেন। বৌদ্ধ মন্দিরের স্থাপত্যের জন্য, সর্বাধিক বৈশিষ্ট্যযুক্ত চিত্রগুলি হ'ল বৃত্ত এবং অষ্টভুজ। এই পরিসংখ্যানগুলিই ছিল যে পর্তুগিজ স্থপতি ভবিষ্যতের আকাশচুম্বী পরিকল্পনার ভিত্তি হিসাবে ব্যবহার করেছিল। এবং এর পরে তিনি স্টাইলাইজড ধর্মীয় স্থাপনাগুলি উল্টো দিকে ঘুরিয়ে নিয়েছিলেন। ফলাফলটি একটি সংকীর্ণ বেস এবং বৃহত শীর্ষের একটি টাওয়ার: তাজা, উদ্ভাবনী এবং একই সাথে চীনের সাংস্কৃতিক heritageতিহ্যের সাথে একটি সুস্পষ্ট কথোপকথন।

জুমিং
জুমিং

স্ট্রেলকার উপস্থাপিত সবচেয়ে বিতর্কিত প্রকল্পটি হচ্ছে দ্বাদশ শতাব্দীর বিহারের ধ্বংসাবশেষকে একটি আবাসিক বিল্ডিংয়ে রূপান্তরিত করা। যাইহোক, এটি এই কাজটিই স্পষ্টভাবে বক্তৃতার বর্ণিত বিষয় প্রকাশ করে topic স্থপতি স্বীকার করেছিলেন যে প্রকল্পটি যথেষ্ট সমালোচনার দাবিদার ছিল - উভয় অ্যাপার্টমেন্টের সম্ভাব্য ক্রেতা এবং জনসাধারণের কাছ থেকে এবং এমনকি প্রত্নতাত্ত্বিকদের ঠোঁট থেকে যারা এই আশ্রমের ভবনের নিচে আরব বসতিগুলির আরও প্রাচীন ভিত্তি আবিষ্কার করেছিলেন। তবুও, প্রকল্পটি কার্যকর করা হয়েছিল এবং কার্যকর করা হয়েছিল।

জুমিং
জুমিং

একসাথে, স্থপতি এবং বিকাশকারী একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন। ন্যানারিটির ধ্বংসাবশেষগুলি দীর্ঘদিন ধরে তাদের উদ্দেশ্যযুক্ত উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়নি, এর সর্বোত্তম প্রমাণ মঠের অঞ্চলে কারখানার ভবনগুলি বিবেচনা করা যেতে পারে, যা নির্মাণ শুরুর পরেও ধ্বংসস্তুপে পরিণত হয়েছিল। এডুয়ার্ডো সাউতু দে মউরা, এই জায়গার চেতনা রক্ষার এবং এর সমৃদ্ধ ইতিহাসের উপর জোর দেওয়ার চেষ্টা করে এখানে একটি পুরো ছোট শহর তৈরি করেছিলেন, যার চরিত্রটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই প্রাচীন আরব বা প্রাচীন প্রাচীন বন্দোবস্তের মতো। কিছু ভবন পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, কিছু স্ক্র্যাচ থেকে নির্মিত হয়েছে। এবং যেহেতু মঠটি পৃথিবীর সাথে মিশ্রিত পাথর দ্বারা নির্মিত হয়েছিল (একটি খুব টেকসই উপাদান যা লিসবনের 1755 সালের ভয়াবহ ভূমিকম্পকেও সহ্য করেছিল), স্থপতি সংস্কারকৃত দেয়ালের বহির্মুখী প্রসাধনের প্রোটোটাইপের কাছে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, যার জন্য তিনি প্রাকৃতিক ছায়াগুলি ব্যবহার করেছিলেন বালু, পৃথিবী এবং কাদামাটির। কমপ্লেক্সের উঠোনের একটি বিশাল সুইমিং পুলের জন্য অ্যাপার্টমেন্টগুলির জানালাগুলি থেকে খুব আকর্ষণীয় দৃশ্যটি উন্নত করা হয়েছে। ছবিটি প্রচুর সবুজ জায়গা এবং কমলা বাগান দ্বারা পরিপূরক ছিল। আজ এই আবাসিক কমপ্লেক্স পর্তুগালের একটি সুরক্ষিত লক্ষণ।

জুমিং
জুমিং

তার আলাপে, এদুয়ার্দো সাউতু দে মউরা একটি বিল্ডিং নির্মাণের প্রক্রিয়াটিকে বন্য কোয়েটসের গৃহায়নের সাথে তুলনা করেছিলেন। আক্রমণাত্মক প্রাণীদের কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করে, একজন ব্যক্তি তাদের সাথে আক্ষরিকভাবে একই খাঁচায় থাকতে বাধ্য হয় এবং তাদের বন্ধু হওয়ার আগে নিজেকে একাধিকবার বিপদে ফেলে দেয়। "কোনও বিল্ডিংয়ের নির্মাণকাজ শুরু করার সময়, আপনি কখনই পুরোপুরি বুঝতে পারবেন না এটি শেষের দিকে কেমন হবে," আর্কিটেক্ট বলেছিলেন। "প্রথমদিকে, প্রায়শই এটি প্রায়শই মনে হয় যে নতুন জিনিসগুলি মোটামুটি পরিবেশে umpুকে পড়ছে। তবে সময় পার হয়ে যায় এবং আপনি লক্ষ্য করেন যে বাস্তবে তারা বন্ধুত্বপূর্ণ এবং পরিবেশের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। " এবং, প্রকৃতপক্ষে, ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং প্রকৃতির এই সূক্ষ্ম সাদৃশ্যটি এডুয়ার্ডো সাউতু দে মউরার মাধ্যমে একটি লাল সুতোর মতো ছুটে চলেছে, তাঁর বিল্ডিংগুলিকে তাদের সময়ের অনিবার্য স্থানে পরিণত করে।

প্রস্তাবিত: