রাইচচিনস্কি মার্কিন স্থাপত্যের দৃশ্যের একটি উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্ব: তিনি প্রেসে সক্রিয়ভাবে সমালোচনামূলক নিবন্ধ লেখেন, এবং ইতিমধ্যে তাঁর বইয়ের সংখ্যা কয়েক ডজন হয়ে গেছে। এখন যেভাবে আর্কিটেকচারটি কাজ করে: একটি হিউম্যানিস্টস টুলকিট, সর্বশেষ পতনে প্রকাশিত, বহু প্রশংসা পেয়েছে, আধুনিক আর্কিটেক্টের নীতিগুলি বিস্তৃত পাঠকদের কাছে ব্যাখ্যা করার জন্য, তার "আধুনিক নগর পরিকল্পনার পরিচয়" রাশিয়ান-ভাষী জনগণের সামনে উপস্থাপিত হয়েছে - প্রকাশিত ২০১০ সালে মাকেশফিট মেট্রোপলিস: নগর সম্পর্কে ধারণা author
অবিলম্বে এটি লক্ষ করা উচিত যে বইটি (আপনি এটির একটি अंश এখানে পড়তে পারেন) আমেরিকান পাঠকের জন্য তৈরি এবং তাই খুব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকেন্দ্রিক। এমনকি নিউইয়র্কের ১১ ই সেপ্টেম্বর সন্ত্রাসবাদী হামলার পরে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার এবং পুনরায় স্পেনের গুগজেনহিম যাদুঘরটি যার নাম একেবারেই দেয়নি (আবার এটি তৈরি হয়নি) ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার পুনর্গঠনের জন্য একটি প্রকল্পের প্রতিযোগিতার উদাহরণ দিয়ে "বিলবাও এফেক্ট" এর ব্যাখ্যা দিয়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। কেবল পরে উল্লেখ করা হয়েছে, এবং সংক্ষেপে)। অবশ্যই, এটি কখনও কখনও বিরক্ত করতে পারে না, তবে অন্যদিকে, XX শতাব্দীর আমেরিকান শহরের ইতিহাসে - এবং এটিই মূলত বইটির প্রতি উত্সর্গীকৃত - দেশীয় পাঠকের জন্য প্রচুর শিক্ষণীয় রয়েছে যেমন. সম্ভবত এর প্রতিচ্ছবি কোপেনহেগেন, আমস্টারডাম এবং বার্লিনের সাথে ইতিমধ্যে বিরক্তিকর তুলনার চেয়ে আরও আকর্ষণীয় এবং ফলদায়ক। উদাহরণস্বরূপ, পথচারী অঞ্চলগুলির ধারণার সম্পূর্ণ পতন সম্পর্কে সেখানে বর্ণিত পর্বটি আমাদের বর্তমানে নির্মিত মস্কোর পথচারীদের রাস্তাগুলির সম্ভাবনা সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করে: 1957 সাল থেকে, বেঞ্চগুলির সাথে এই জাতীয় স্থান 200 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তুলনামূলকভাবে দ্রুত তৈরি করা হয়েছিল 200 শহরগুলি, তবে তারা কেবল গৃহহীন এবং সাধারণ নাগরিকদের মধ্যে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে এবং ফলস্বরূপ, ক্যাফে এবং দোকানগুলি সেগুলি পছন্দ করে না। অতএব, আজ সারা দেশ জুড়ে তাদের মধ্যে কেবলমাত্র 30 টি রয়ে গেছে, এবং মূলত বিশ্ববিদ্যালয় এবং পর্যটন কেন্দ্রগুলিতে, যেখানে অনেক বেশি লোকের অবসর সময় আছে, সেখানে উড়তে বা একটি ক্যাফেতে বসার জন্য প্রস্তুত।
এটিও বোঝার মতো যে "সিটি ডিজাইনার" একটি বিস্তৃত পাঠকের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং তাই কিছু জায়গাতে লেখক পরিস্থিতিটি ব্যাপকভাবে সরল করে, তবে ঘরোয়া পেশাদার শ্রোতাদের জন্য এটি কেবলমাত্র সম্পর্কিত সম্পূর্ণ তথ্যের উত্স হিসাবে আকর্ষণীয় হতে পারে না আমেরিকান শহরগুলির বিকাশ, তবে ভাল পরিচিত জিনিসগুলির একটি অস্বাভাবিক দৃষ্টিভঙ্গির উদাহরণ হিসাবে: লে করবুসিয়ারের কেবলমাত্র অত্যন্ত অভিমানী স্ব-শিক্ষিত নগর পরিকল্পনাকারী হিসাবে ব্যাখ্যা, যিনি যুক্তরাষ্ট্রে মূলত নতুন কিছু আনেননি, তবে এখনও পরিচালনা করেছেন নাগরিক পরিকল্পনার স্থানীয় নীতিগুলিকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করা খুব মনোমুগ্ধকর - কারণ তার থিসিস রাইবচিনস্কি সাবধানতার সাথে প্রমাণিত করে।
বইটির মূল শিরোনামটি "স্ব-নির্মিত মহানগর" হিসাবে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে: লেখক জোর দিয়েছিলেন যে শহরটি বিভিন্ন ধারণা এবং "উদ্দেশ্য" এবং একটি বৃহত্তর স্তরের স্তর ছিল যা যুদ্ধোত্তর পরবর্তী পরিকল্পনার যুগে ছিল আধুনিকতাবাদের চেতনা এবং খুব ছোট - XX শতাব্দীর শুরু বা শেষের উদ্ভাবনী উন্নয়ন প্রকল্প হিসাবে। মূল মাইলফলক বিশদভাবে বিশ্লেষণ করা হয়েছে - XIX - XX শতাব্দীর শুরুতে সম্পূর্ণ আমেরিকান আন্দোলন সিটি বিউটিফুল ("একটি সুন্দর শহরের জন্য") থেকে, যার ধারণাগুলি অবশ্য আজকের রাশিয়ার পক্ষেও উপযুক্ত, " লেবি কর্বুসিয়র এবং জেন জ্যাকবসের "প্রভাবশালীদের" প্রভাবের অধীনে গত শতাব্দীর মাঝামাঝি যে শহরগুলি তার প্রভাবের অধীনে পড়েছিল আমেরিকাটির মাটিতে একচেটিয়াভাবে বেড়ে ওঠা হিসাবে বিবেচিত, ইবাইনেজার হাওয়ার্ডের বাগানের শহর ", যার ধারণা তিনি নিঃশর্তভাবে গ্রহণ করেন না। বর্তমান সময়ের কাছে যাওয়ার সাথে সাথে বইটির প্রাসঙ্গিকতা বৃদ্ধি পায়: সর্বোপরি, যুক্তরাষ্ট্রে আধুনিকতাবাদী বা জ্যাকবদের দ্বারা নয়, এফএল দ্বারা ধারণাগুলি জিতেছে "বিক্ষিপ্ত" শহর সম্পর্কে রাইট।যেমন তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন, পরিবহন ও যোগাযোগের নতুন পদ্ধতি ব্যবহার করে আমেরিকানরা শহরতলিতে চলে যেতে বেছে নিয়েছিল এবং লেখক যেমন দৃinc়তার সাথে পরিসংখ্যানগত তথ্যের ভিত্তিতে দেখিয়েছেন, শহরে প্রত্যাবর্তন যা সাম্প্রতিককালে অনেক বেশি এবং প্রায়শই আলোচিত ছিল কয়েক দশক, সত্যই ফিরে আসেনি।
তবে, বিংশ শতাব্দীর শেষ তৃতীয় থেকে যখন ব্যবসায়িক পরিকল্পনাকারীরা শহর-ডিজাইনার হিসাবে অফিসার-পরিকল্পনাকারীদের প্রতিস্থাপন করেছিলেন, তখন নগরগুলির কাঠামো চাহিদা দ্বারা আরও নির্ধারিত হয়, যা বাসিন্দাদের নিজের ইচ্ছা দ্বারা, কোন বাড়িগুলি সম্পর্কে বাইরের ধারণার দ্বারা নয় বা পাড়াগুলি জনসংখ্যার জন্য আরও সুবিধাজনক হবে। এর ফলে অনেক ধরণের বিভিন্ন ধরণের এবং টাইপোলজির ফলস্বরূপ দেখা গেছে - একটি নতুন ধরণের আবাসিক শহরতলিতে, যেখানে বড় বড় সংস্থাগুলিও অবস্থিত পছন্দ করে, আশ্রয়কেন্দ্রগুলি পুনর্নির্মাণ, অপ্রত্যাশিতভাবে জনপ্রিয় বহুতল আবাসিক কমপ্লেক্স থেকে শুরু করে আংশিক স্থানান্তরিত করে ছোট শহরগুলিতে মেগাসিটি থেকে মাধ্যাকর্ষণ কেন্দ্র। "টেকসই বিকাশ" এর দিকে খুব বেশি মনোযোগ দেওয়া হয়নি, তবে এটি এই বিষয়টির সামগ্রিক চিত্রটিকেও সুখকরভাবে বৈচিত্র্যময় করে তোলে - প্রায়শই অনেক অর্থ বা নতুন ধারণা ছাড়াই।
স্ট্রেলকা প্রেসের সদয় অনুমতি নিয়ে আমরা উইটল্ড রাইব্যাকজিনস্কির বই "সিটি ডিজাইনার" এর "হোম প্রতিকার" অধ্যায়টি থেকে একটি অংশ প্রকাশ করছি। ধারণা এবং শহরগুলি "(মস্কো: স্ট্রেলকা প্রেস, ২০১৪), জেন জ্যাকবসের প্রতি উত্সর্গীকৃত এবং ১৯ ideas০ এর দশকে এবং এখন তার ধারণাগুলির মূল্যায়ন।
