আরচি.রু: ভ্লাদিমির নিকোলাভিচ, আসুন শুরু থেকেই শুরু করুন: "আর্কিটেকচারিয়াম" কীভাবে তৈরি করা হয়েছিল? আপনি কীভাবে এই নামটি নিয়ে এসেছিলেন এবং কর্মশালার জন্য কোন প্রকল্পটি প্রথম হয়েছিল?
ভ্লাদিমির বিন্দেমন: আর্কিটেকচারিয়ামটি 2004 সালের মে মাসে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ততক্ষণে, আমি ইতিমধ্যে প্রায় দশ বছর ধরে আরবান পুনর্গঠনের টিএসএনআইআইপি-তে কাজ বন্ধ করে দিয়েছিলাম এবং বেশ কয়েকটি সমমনা সহকর্মীদের সাথে একত্রে ব্যক্তিগত আদেশে নিযুক্ত হয়েছিলাম। 2004 এর বসন্তে, আমাদের দলটি নভোআরখানগেলসকোয়ে টাউনহাউস বন্দোবস্তের জন্য মডার্ন হাউস ম্যাগাজিনের প্রতিযোগিতা জিতেছিল এবং এটিই একটি বাস্তব কর্মশালা তৈরির কারণ ছিল। নাম হিসাবে, এটি বাড়িতে তৈরি বলা যেতে পারে, "আইউম" এ শেষ হওয়া "শক্ত" ল্যাটিন শর্তাদি উল্লেখ করে। আমি ব্যুরোর নামটি "আর্কিটেকচার" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করতে চাই, পাশাপাশি আমি তখন বরিস গ্রেনবেশিকভের কাজের খুব পছন্দ করতাম … এখন আমরা আমাদের ক্লায়েন্ট এবং সহকর্মীদের কাছে ব্যাখ্যা করতে চাই যে "আর্কিটেকচারিয়াম" এমন একটি জায়গা যেখানে আর্কিটেকচার এবং স্থপতি শান্তভাবে সহাবস্থান।







অন্য কথায়, "নভোআরখঙ্গেলসকোয়ে" কর্মশালার জন্য একটি "শুরু" প্রকল্পে পরিণত হয়েছিল, যেখান থেকে টাউনহাউস গ্রামে এর বিশেষত্ব শুরু হয়েছিল?
- এই প্রকল্পটি আমাদের কোনও লাভ দেয় নি, তবে এটি সত্যই আমাদের বিখ্যাত করেছে, যার জন্য পরবর্তীকালে আমরা টাউনহাউস গ্রামগুলির প্রকল্পগুলির উন্নয়নের জন্য অনেক আদেশ পেয়েছি। এমনকি আমাদের বর্তমান "বহু-অংশ" প্রকল্প - অলিম্পিক গ্রাম "নোভোগারস্ক" - "নোভো আরখানগেলস্কি" এর জন্য আমাদের কাছে এসেছিল। টাউনহাউসগুলির মূল প্রতিপাদ্য হিসাবে, আমি 90 এর দশকে স্বাধীন ফ্রিল্যান্সিংয়ের শুরু থেকেই এটিতে নিমগ্ন হয়েছি এবং কেউ বলতে পারেন, "একটি কুটির থেকে একটি মাইক্রোডিস্ট্রিক্ট পর্যন্ত" পথ অনুসরণ করে এই বিষয়টির বিকাশ অব্যাহত রাখি। 1998-1999 সালে, আমি আক্ষরিকভাবে এই বিষয়টি দিয়ে "জ্বালিয়ে দিয়েছি", এটি বিনিয়োগকারীদের জন্য প্রস্তাব দিয়েছিলাম এবং তাদের নিশ্চিত করেছিলাম যে একটি টাউনহাউস একটি কুটিররের চেয়ে বেশি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং ভাল এবং মস্কোর কাছে শহরতলির জন্য আরও উপযুক্ত। ফলটি ছিল রোমশকভোতে এমআইইএল এর জন্য প্রথম 3 টি টাউনহাউস, 1999-2000 সালে ডিজাইন এবং নির্মিত হয়েছিল।



তারপরে "বার্বিখা-ক্লাব" এবং ইতিমধ্যে উল্লিখিত "নভোআরক্ষঙ্গেলসকোয়ে" এর জন্য একই বিনিয়োগকারীর সাথে প্রতিযোগিতা হয়েছিল। পরবর্তীকালে, আমরা পরিকল্পনার অবরুদ্ধকরণ বিকল্পগুলির সাথে কিছু গুরুতর অনুশীলন করেছি এবং 5 টি বিভিন্ন সংমিশ্রণ নিয়ে এসেছি। তারপরে বসতিগুলি - মেট্রো-উন্নয়নের জন্য "কোয়ার্টার" -
"ইলিনস্কি" এবং "রিজস্কি", যেখানে আমরা আমাদের উন্নতি এবং স্থাপত্য শৈলীর উন্নতি করেছি। ঠিক আছে, "অলিম্পিক ভিলেজ" এর জন্য প্রকল্পগুলি সমস্ত জমে থাকা অভিজ্ঞতা একত্রিত করেছে।




টাউনহাউসে আপনাকে কী আকৃষ্ট করেছিল?
- প্রথমত, এর পরিকল্পনা করার ক্ষমতা দিয়ে। বিন্যাসের পরিবর্তনশীলতা আপনাকে একটি ছোট, আরামদায়ক শহরের পরিবেশ তৈরি করতে দেয়। কুটির সম্প্রদায় এ জাতীয় সুযোগ দেয় না। জনগোষ্ঠীর ধারণাটি টাউনহাউসগুলির বিকাশের জন্য প্রয়োগ করা যেতে পারে, যা "বেড়া" কুটির সম্পর্কে বলা যায় না। টাউনহাউসগুলি রাস্তা, উঠোন এবং এমনকি স্কোয়ারে রূপান্তরিত হতে পারে। এটি করা আমার পক্ষে অসীম আকর্ষণীয় ছিল।
- অতীত কাল সম্পর্কে আপনি এই বিষয়ে কথা বলছেন? তবে সর্বোপরি, "আর্কিটেকচারিয়াম" এখনও টাউনহাউসে জড়িত, "অলিম্পিক ভিলেজ নোভোগারস্ক" বা গ্রামের কমপক্ষে তৃতীয় পর্যায়টি নিন
"অ্যান্ডারসন", নিম্ন-উত্থিত অ্যাপার্টমেন্ট ভবনগুলির পাশাপাশি, টাউনহাউসগুলিও রয়েছে।
- আমি আশা করি যে এই দুটি প্রকল্পই এই টাইপোলজির বিষয়ে আমাদের শেষ বিবৃতি। এখন আমি এই বিষয়ে সম্পূর্ণ সন্দেহবাদী এবং আমি বিশ্বাস করি যে কোনও জনপদ রাশিয়ার পক্ষে নয়। কমপক্ষে উন্নয়নের বর্তমান পর্যায়ে। উদ্দেশ্যমূলকভাবে, টাউনহাউসটি সহনশীল সম্প্রদায়গুলির জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, উন্মুক্ত এবং বন্ধুত্বপূর্ণ।তদতিরিক্ত, তারা ভাল প্রতিবেশী এবং আইন মেনে চলা, কারণ একটি অবরুদ্ধ বাড়িতে বাস করা প্রতিবেশী এবং বাড়ির জন্য সম্মানের প্রস্তাব দেয়। গড়ে 9 মিটার প্রশস্ত প্লটটিতে "দেওয়াল থেকে প্রাচীর" বেঁচে থাকার ফলে আপনি আপনার প্রতিবেশীকে শুভেচ্ছা জানাতে এবং শান্তভাবে তাঁর ছেলেরা একে অপরের সাথে উচ্চস্বরে যোগাযোগের বিষয়টির সাথে সম্পর্কিত হন। একটি শ্রদ্ধাশীল মনোভাবের অর্থ হ'ল আপনি নিজের পুরো প্লটটির প্রস্থকে একটি গ্যাজেবো তৈরি করবেন না, প্রতিবেশীর অর্ধেক ছায়া দেবেন, এবং আপনি স্ব-নির্মিত এক্সটেনশান এবং পরিবর্তনগুলি দিয়ে সাধারণ ঘরটিকে পরিবর্তন করবেন না।



আসল বিষয়টি হ'ল টাউনহাউসগুলির ক্রেতারা শহরতলির রিয়েল এস্টেটের গ্রাহকদের একটি খুব নির্দিষ্ট স্তর। অনেকের কাছে, একটি টাউনহাউসটি "এখন আর অ্যাপার্টমেন্ট নয়, তবে এখনও একটি কুটির নয়" এবং যেহেতু আপনি এখনও একটি কটেজে থাকতে চান, তাই স্বতন্ত্র হিসাবে গৃহীত বাড়ির প্রতি মনোভাব। এই বিষয়গুলির পুনর্নবীকরণ এবং পুনর্নবীকরণ কেবলমাত্র স্কেল ছাড়াই: আমরা বা আমাদের অন্যান্য সহকর্মীরা যারা টাউনহাউজগুলি তৈরি করেছেন তারা কেউই নিশ্চিত হতে পারবেন না যে তারা বিক্রয় হওয়ার ছয় মাস পরে তাদের তাদের পছন্দসই আকারে দেখবেন। এবং বিন্দুটি এমন নয় যে লেআউটগুলি পছন্দসই হওয়ার জন্য অনেক কিছু ছেড়ে যায় - এটি ভোক্তা এবং রিয়েল এস্টেটের নিজেরাই বিক্রেতাদের সম্পর্কে। আমি এরকম একজন গ্রাহককে জিজ্ঞাসা করেছি: "আপনি যদি এত পরিমাণ আবার করতে চান এবং অধিগ্রহণের অর্ধেক অংশ যুক্ত করতে চান তবে কেন আপনি জমি কেনেন এবং একটি পৃথক বাড়ি নির্মাণ করেন নি?" উত্তর নিরুৎসাহজনক ছিল: “আমি ইতিমধ্যে একটি বাড়ি তৈরি করেছি। এখন আমি একটি টাউনহাউস চাই। " কোনও মন্তব্য নেই, যেমন তারা বলে।
সাধারণভাবে, টাউনহাউস আন্দোলনের পথিকৃৎ থেকে, আমি বছরের পর বছর ধরে একে সম্পূর্ণ অস্বীকার করতে এসেছি। কারণ শেষ অবধি, আধা বিচ্ছিন্ন ঘরগুলির প্রকল্পের কাজটি ভাড়াটিয়ারা তারপরে পুনরায় করা যেতে পারে এমন সমস্ত কিছুর আগেই চিন্তাভাবনা করে এবং এটি যাতে না ঘটে সে জন্য প্রতিরোধে আসে। সর্বোপরি, আমি এমনকি সমতল ছাদও বহন করতে পারি না: উদাহরণস্বরূপ, একই রোমাশকভোতে সমস্ত চটকদার সমতল ছাদগুলি নির্মিত হয়েছিল …
হতে পারে মস্কোর সম্প্রসারণ একরকম পরিস্থিতি পরিবর্তন করতে পারে? আমি যতদূর বুঝতে পেরেছি, একই অ্যান্ডারসন রাজধানী সম্প্রসারণের পরে মস্কোর সুবিধা হিসাবে পরিণত হয়েছিল, এবং এটি কোনও গোপন বিষয় নয় যে মস্কো এই অঞ্চলের চেয়ে বেশি অনুমোদিতভাবে অনুমোদিত প্রকল্পগুলির অগ্রগতি অনুসরণ করে।
- আমি স্বীকার করতে পারছি না: এই অঞ্চলটির দক্ষিণ-পশ্চিম মস্কো হওয়ার পরে একটি নির্দিষ্ট আদেশ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এবং অ্যান্ডারসনের একই গ্রাহক, উদাহরণস্বরূপ, খুব আশাবাদী যে নির্মিত বস্তুগুলি তাদের মূল ফর্মের মধ্যে থাকবে এবং আমরা পরিবর্তে আশা করি যে আমরা যে ল্যান্ডস্কেপিং উদ্ভাবন করেছি তা পুরোপুরি বাস্তবায়িত হতে সক্ষম হবে, যা প্রকল্পটি দেবে নিখরচায়তা এবং একটি সুচিন্তিত এবং আবাসস্থল জায়গার আরাম।
আপনি যদি কোনও টাউনহাউস দিয়ে শেষ করেন তবে আজ কোন টাইপোলজিতে আপনি সবচেয়ে বেশি আগ্রহী?
- এটি এখনও অঞ্চলগুলির ব্যাপক বিকাশ, তবে ইতিমধ্যে নিম্ন-উত্থান এবং মধ্য-উত্থানের আবাসন। বিশেষত, আমি বিকাশকারীদের দেওয়া অ্যাপার্টমেন্টগুলির বর্তমান ঘাটতি ভঙ্গ করতে চাই। এটি লজ্জাজনক যে বাস্তবে আজ কেবল ওডনুশকি এবং কোপেকের টুকরোগুলি তৈরি করা হয়েছে, যা বিক্রি করা সবচেয়ে সহজ। বিকাশকারী সহজেই যুক্তিযুক্ত: "যদি কারও বেশি প্রয়োজন হয় তবে সে দুটি অ্যাপার্টমেন্ট কিনবে।" তবে আমরা বুঝতে পারি যে বাড়িটির নির্মাণ রাবার নয়! একটি ভাল তিন কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট মিলিত এক কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট এবং দুটি কক্ষের অ্যাপার্টমেন্টের মতো নয়: লোড বহনকারী দেয়ালগুলিতে, বাসিন্দাদের সর্বোপরি, একটি আদর্শ খোলার অনুমতি দেওয়া হবে। সে কারণেই, এখন আমি সবসময় ডিজাইনারদের আগে থেকে এই জাতীয় বিষয়গুলি সম্পর্কে ভাবতে এবং আরও কলাম, কম পাইলন ডিজাইন করতে বলি। উদাহরণস্বরূপ নোভোগর্স্কে আমাদের আরও জোরালো কংক্রিট পাইলন স্থানান্তরিত করতে হয়েছিল।




আপনার একটি সাক্ষাত্কারে আপনি বলেছিলেন যে আর্কিটেকচার পণ্য হয়ে উঠেছে - এটি, আমার মতে, আপনি যে পরিস্থিতিগুলি বর্ণনা করেছেন তা খুব নির্ভুলভাবে ব্যাখ্যা করে …
- আধুনিক বিকাশকারী এবং নির্মাতারা আর্কিটেকচার সম্পর্কে কীভাবে কথা বলেন তা শোনার জন্য এটি যথেষ্ট। আমরা যা করি, তারা "পণ্য" ব্যতীত অন্য কিছুই বলে না। এবং এই "পণ্য "টিকে সফলভাবে বিবেচনা করা হয় যদি তা দ্রুত বিক্রি হয়।সাধারণভাবে, আমার এই সত্যটি প্রতিস্থাপন করতে হবে যে বিক্রয় বিভাগ এবং তাদের সৃজনশীল নেতাদের প্রকল্পের উপর প্রভাব আজ কেবল মোট হয়ে উঠছে, এবং চূড়ান্ত সিদ্ধান্তটি একজন ব্যক্তি দ্বারা নয়, পুরো কাঠামো দ্বারা নেওয়া হয়েছে। এটি মারাত্মকভাবে অসুবিধাজনক এবং অবিশ্বাস্যরূপে দীর্ঘস্থায়ী হওয়ার পাশাপাশি, এটি পেশাদারদের উপর আস্থার স্তরের কথাও বলে: আজ কার্যত বাস্তবে কিছুই নেই।
এবং যদি ডিজাইনারের মূল লক্ষ্যটি উচ্চ-মানের আর্কিটেকচার হয়, তবে বিকাশকারীর লক্ষ্য দ্রুত "পণ্য" বিক্রি করা। সম্ভবত, পুঁজিবাদ গঠনের সময়, সর্বত্রই এটি ঘটে থাকে। আমি এখন রিম কুলহাসের দ্বারা নিউইয়র্ক বিয়ন্ড ইটসোফেল্ডটি পড়ছি: উদাহরণস্বরূপ, ১৯৩০-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও একই ঘটনা ঘটেছিল, এমনকি ভাড়াটেদের খুশি করার জন্য রকফেলার কেন্দ্রও অনেকবার নতুন করে ডিজাইন করা হয়েছিল। আমি মনে করি এটি কেবল ধ্রুবক ব্যক্তিগত যোগাযোগ এবং বিশ্বাসের সাহায্যে প্রতিরোধ করা যেতে পারে।
তো, সর্বোপরি, এমন গ্রাহকরা কি দিয়েছেন?
- ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ইউনিট অনেক নিরলস পরিচালক আছেন যারা আপনার বিনয়ের সাথে শোনেন, তবে তাদের কাউন্সিলের ভোট হিসাবে করবেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, উন্নয়নের ক্ষেত্রে অসামান্য ব্যক্তিত্ব নেই। কর্তৃত্ববাদী নেতাদের তাদের ত্রুটিগুলি রয়েছে তবে একটি বিষয় অনিন্দ্যরূপ: সৃজনশীল ব্যক্তিত্বরা একটি প্রবণতা তৈরি করে, এবং নিষ্ক্রিয় ব্যক্তিরা এটি অনুসরণ করে, চ্যানেলে যান, কোনও কিছুতেই "বিরক্তিকর" হন না।


আর্কিটেকচারিয়ামে কীভাবে কাজটি সংগঠিত হয়? আপনার নেতৃত্বে ব্রিগেড নীতি বা একটি বড় ব্রিগেড?
- প্রাথমিকভাবে, অবশ্যই আমাদের একটি দল ছিল। আমরা পাঁচ জন একই নোভো আরখানঘেলসকোয়ে করেছি। এখন বেশ কয়েকটি ব্রিগেড রয়েছে। তবে তারা তাদের রচনায় ধ্রুবক নয়: এগুলি একটি নির্দিষ্ট বস্তুর জন্য গঠিত। মোট, কর্মশালায় এখন ৪ জন ডিজাইনার, ৪ জন অফিস কর্মী এবং ৩০ জন স্থপতি, যার মধ্যে পাঁচজন প্রধান নির্বাহী সহ ৩০ জনকে নিযুক্ত করে।
আজ আপনি কর্মশালার প্রকল্পগুলির বিকাশে ব্যক্তিগতভাবে কতটা সক্রিয়ভাবে জড়িত?
- আমার হিসাবে, বরাবরের মতো, একটি মৌলিক স্থাপত্য ও পরিকল্পনা সমাধান, বিকল্পগুলির অধ্যয়ন এবং সর্বোত্তমটির পছন্দ। যেহেতু আমি একজন "প্লেয়িং কোচ", তাই আমি স্কেচগুলি নিজেই করি। এটি নগর পরিকল্পনা এবং স্থাপত্য গবেষণা উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। একই সময়ে, প্রধান নির্বাহী এবং কর্মশালার সমস্ত স্থপতি যারা তাদের ধারণা প্রস্তাব করতে চান তারা সর্বদা এটি করতে পারেন, তদ্ব্যতীত, আমি জরুরিভাবে তাদের এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছি - এটি আমার কাছে মনে হয় যে এটিই কেবলমাত্র একটি ভাল বিকল্পের উপায় একটি জন্মের সুযোগ। সাধারণভাবে, আমি আরও যতই এগিয়ে যাই, ততই আমি নিশ্চিত হয়ে উঠি যে আধুনিক স্থাপত্যটি কোনও স্থপতিদের স্বাদের ভিত্তিতে তৈরি করা যায় না। বিশেষত যখন শহুরে পরিকল্পনার কথা আসে। আমি আপনাকে একটি সহজ উদাহরণ দিতে দিন। এমন একটি সময় ছিল যখন আমি ভেবেছিলাম যে নিম্ন-উত্থিত ভবনের ছাদগুলি নীল হওয়া উচিত। "নভোআরখঙ্গেলসকোয়ে" ঠিক তেমনই করা হয়েছিল, সোচির একটি বোর্ডিং হাউস এবং আমি সবসময় গ্রাহকদের প্রাসঙ্গিক উপকরণগুলি অনুসরণ করতে ও অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করতে বাধ্য করে, এটির জন্য আমি খুব জোর দিয়েছিলাম। এবং এখন আমি সেই সময়ের দিকে ফিরে তাকাই এবং ভাবি: ভাল, খাঁটি স্বেচ্ছাসেবক! সাধারণভাবে, যেখানে আর্কিটেকচারাল সিদ্ধান্তের সংবেদনশীল ন্যায়বিচারের চেয়ে যুক্তিযুক্ত সন্ধান করা আরও সঠিক।

আর্কিটেকচারিয়াম প্রত্যাখ্যান করে এমন কোনও আদেশ আছে কি?
- আমাদের প্রায় পৃথক বস্তু নেই। এটি ঘটেছিল যে, মূলত, আমরা অঞ্চলগুলির সাথে কাজ করি, আমরা জটিল বিকাশের প্রকল্পগুলি করি। এখন আমার পক্ষে আলাদা জিনিসকে কাজে লাগানো সম্ভবত আরও আশ্চর্যজনক হবে। ঠিক আছে, সম্ভবত মস্কোয়। এবং তারপরেও, আমরা অবশ্যই নগর-পরিকল্পনা প্রসঙ্গে পড়াশোনা করে প্রকল্পটিতে কাজ শুরু করব এবং ল্যান্ডস্কেপিংয়ের সাথে শেষ করব। তবে, যাইহোক, গ্রাহক যদি আমাদের উন্নতি দিতে প্রস্তুত না হন, আমরা প্রকল্পটি হাতে নিই না। আমরা নিশ্চিত যে ল্যান্ডস্কেপিং হ'ল স্থাপত্যের পঞ্চম মুখ, এটি ছাদের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ এবং এটি বিল্ডিংয়ের নকশাতে অন্তর্ভুক্ত ধারণাগুলি এবং চিত্রগুলির সরাসরি ধারাবাহিকতা হওয়া উচিত।
আপনার কর্মশালায় কোনও স্থপতি কোন কাজের জন্য নিযুক্ত থাকতে হবে?
- আধুনিক আর্কিটেকচারকে ভালবাসা এবং বুঝতে কোনও ব্যক্তির প্রধান প্রয়োজন। এবং সর্বব্যাপী হতে হবে না।
এবং যদি আমরা আধুনিক পশ্চিমা স্থাপত্যের কথা বলি তবে আপনি কোন উদাহরণগুলি জাতীয় মাটিতে স্থানান্তর করতে চান?
- আমার কাছে মনে হয় আমাদের স্থাপত্যটি ইতিমধ্যে বেশ পশ্চিমা isউদ্ধৃত ধ্রুপদীতা একটি প্রচলিত প্রবণতা হিসাবে বন্ধ হয়ে গেছে এবং এটি আমার কাছে গত দশ বছরের প্রায় মূল অর্জন বলে মনে হয়। আমার মনে আছে ২০০২ সালে যখন আমরা "বাড়ির ছাদের নীচে" প্রতিযোগিতার জন্য "রোমাশকভো" প্রদর্শন করেছি, তখন আমাদের ট্যাবলেটগুলি শক্ত দুর্গ এবং চিটলেট দ্বারা বেষ্টিত ছিল, এবং আজ, ভাগ্যক্রমে, আপনি দিনের বেলা আগুনের সাথে একটি শিট খুঁজে পাবেন না। অতএব, আমি যদি পশ্চিমা থেকে কোনও কিছু toণ নিতে চাই তবে গ্রাহক এবং সমাজের পক্ষ থেকে - স্থপতিটির কাজের প্রতি শ্রদ্ধাশীল মনোভাব।