মোনোগ্রাফ দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, নিকোলাই ভাসিলিয়েভের জীবন ও কাজের সময়ের সাথে মিল রেখে: রাশিয়ান এবং আমেরিকান - প্রথমটি লিখেছেন ভ্লাদিমির লিসোভস্কি, শিল্প ইতিহাসের একজন চিকিত্সক, এবং দ্বিতীয়টি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক রিচার্ড গ্যাচো লিখেছিলেন টেক্সাসের। আসলে, ভাসিলিয়েভ সম্পর্কে গাচোটের মূল কাজটি এই প্রকাশনার উপস্থিতির সূচনা করেছিল। এবং যদি এর আগে তার জন্মভূমিতে স্থপতিটির কাজ সম্পর্কে অনেক কিছু জানা ছিল, তবে রাশিয়ান ভাষায় হিজরতের পরে তাঁর জীবন সম্পর্কে তথ্য প্রথমবার প্রকাশিত হয়।
মনোগ্রাফের তার অংশে, ভ্লাদিমির লিসোভস্কি স্থপতি ভাসিলিয়েভের সেন্ট পিটার্সবার্গ সময়কালের ধারাবাহিকভাবে বর্ণনা করেছেন। রাজধানীর স্থপতিদের জন্য, সবকিছুই সাফল্যের চেয়ে বেশি ছিল: তিনি প্রথমে ইনস্টিটিউট অফ সিভিল ইঞ্জিনিয়ার্স এবং তার পরে লেওন্টি বেনোইসের কর্মশালায় পড়াশোনা করেন এবং তার ডিপ্লোমা পাওয়ার পরপরই সাফল্যের সাথে কাজ শুরু করেন। সম্রাজ্ঞী মেরির প্রতিষ্ঠানের অফিসে কাজ খুব ভারী ছিল না, একটি স্থিতিশীল আয় আনা হয় এবং তাকে সমস্ত ধরণের স্থাপত্য প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে মনোনিবেশ করার অনুমতি দেয়। প্রতিযোগিতামূলক নকশাই নিকোলাই ভ্যাসিলিয়েভের কাজের লাইটমোটিফ হয়ে ওঠে: তুলনামূলকভাবে সংক্ষিপ্ত পিটার্সবার্গে তিনি কয়েক ডজন প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে পেরেছিলেন, প্রায়শই তাদের পুরষ্কার প্রাপ্ত হন। এবং ক্যাথেড্রাল মসজিদের প্রকল্পের জন্য, যা পরবর্তীকালে বাস্তবায়িত হয়েছিল, স্থপতি দুটি প্রথম পুরস্কার পেয়েছিলেন। যদিও, সাধারণভাবে, এই বছরগুলিতে নিকোলাই ভ্যাসিলিয়েভের কার্যক্রমগুলি স্থাপত্যশৈলীর গবেষকরা মোটামুটি ভালভাবে অধ্যয়ন করেছেন, ভ্লাদিমির লিসোভস্কি তাঁর কাজ দিয়ে বৈজ্ঞানিক সঞ্চালনের ক্ষেত্রে বেশ কয়েকটি নতুন তথ্য উপস্থাপন করেছেন। প্রাক-বিপ্লবী রাশিয়ার অন্যতম প্রতিভাবান এবং মূল স্থপতি প্রথমবারের মতো সম্পূর্ণ দর্শকদের কাছে সম্পূর্ণরূপে উপস্থাপিত।
রিচার্ড গাচোটের লেখা বইয়ের দ্বিতীয়ার্ধটি যুক্তরাষ্ট্রের ভ্যাসিলিয়েভের জীবন ও কাজের প্রতি নিবেদিত। আমেরিকা অভিবাসী ভাসিলিয়েভকে উন্মুক্ত অস্ত্র দিয়ে স্বাগত জানায় না। রাশিয়ার বিপরীতে, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1910-1920-এর দশকে সবচেয়ে অবাধ সময়কালের জন্য স্থাপত্যের জন্য রাজত্ব করা হয়েছিল, স্থাপত্য কার্যক্রম কঠোর পুঁজিবাদী প্রয়োজনীয়তার অধীনে ছিল। ভাসিলিয়েভের প্রথম কাজ করার জায়গাটি হলেন ওয়ারেন অ্যান্ড ওয়েটমোর ফার্ম, যেখানে তিনি 1923 থেকে 1931 পর্যন্ত ভিজ্যুয়ালাইজার হিসাবে কাজ করেছিলেন। প্রাথমিকভাবে জীবিত উপার্জনের প্রয়োজন ভ্যাসিলিয়েভকে এমন চাকরি করতে বাধ্য করা হয়েছিল যা তার প্রতিভার স্তরের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয় - গ্যাচোট এটিকে আড়াল করে না। এটি লক্ষ করা উচিত যে লেখক সাধারণত যে পরিবেশে নিজেকে খুঁজে পেয়েছিলেন সেই পরিবেশের বর্ণনায় অনেক বেশি মনোযোগ দেয়। জোডচি ম্যাগাজিনের নিবন্ধগুলি দ্বারা সমর্থিত স্মুথ পিটার্সবার্গ জীবনী, মনোগ্রাফের এই অংশে লিমনোভের এডি-র স্পিরিটে কর্ম-প্যাকড স্কেচ এবং অনুচ্ছেদের সাথে বিপরীত।
যাইহোক, আমেরিকাতে জীবনের সমস্ত দৈনন্দিন এবং আর্থিক অসুবিধা সত্ত্বেও, ভাসিলিয়েভ তার মূল আবেগ - প্রতিযোগিতামূলক নকশা ত্যাগ করেননি। সম্ভবত স্থপতিরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সবচেয়ে উদ্বেগজনক সৃজনশীল পাইভটকে আধুনিকতার কাছে আবেদন করেছেন। এবং ইতিমধ্যে একটি মধ্যবয়স্ক, দক্ষ দক্ষ তার নিজস্ব সৃজনশীল শৈলীতে আমূল পরিবর্তন করার শক্তি খুঁজে পেয়েছেন যে সত্যই আশ্চর্যজনক। 1930 এর দশকে, ভাসিলিয়েভ আধুনিকতাবাদী ভবনগুলির জন্য বেশ কয়েকটি প্রতিযোগিতায় সাফল্যের সাথে অংশ নিয়েছিল - গ্যাচোট এই প্রতিযোগিতাগুলির প্রতিটি সম্পর্কে এবং তাদের জন্য তৈরি করা প্রকল্পগুলি সবিস্তারে বিস্তারিত এবং উত্তেজনাপূর্ণভাবে বর্ণনা করেছেন।
