আরচি.রু:
উপরের সমস্ত প্রকল্প কি নিজস্ব?
এডুয়ার্ড কুবেনস্কি:
- আসলে তা না. কারও কারও কাছে আমি একজন লেখক হিসাবে, কিছুতে কিউরেটর এমনকি ম্যানেজার হিসাবে উপস্থাপন করেছি। রাশিয়ান অ্যাভান্ট-গার্ডের প্যাটার্নার আমার লেখকের প্রকল্প। এটি কালিডোস্কোপগুলি নিয়ে গঠিত ("প্যাটার্নার" শব্দটি "ক্যালিডোস্কোপ" শব্দের প্রতিশব্দ) পূর্ণ হিসাবে স্ব-পূরণের উদ্দেশ্যে তৈরি হয়েছিল (ক্যালিডোস্কোপের নির্মাতারা ব্যবহৃত শব্দটি: এটি বিভিন্ন উপাদানকে বোঝায় যা নিদর্শনগুলির ভিত্তি হিসাবে কাজ করে ক্যালিডোস্কোপের মানচিত্র)। রাশিয়ান অ্যাভান্ট-গার্ডের স্পষ্ট চিত্রগুলির আইকনগুলি যেমন কালো বর্গাকার, মেলনিকভ বাড়ির জানালাগুলি, শুখভ টাওয়ারের গ্রিড এবং অন্যান্য, নিদর্শন নির্মাতাদের মধ্যে স্তূপ হিসাবে কাজ করে। লেখক কর্তৃক প্রস্তাবিত 25 টি উপাদানের মধ্যে একটি সেট চয়ন করতে দর্শক মুক্ত। ফলস্বরূপ, প্রতিটি প্রকল্পের অংশগ্রহণকারী 500 মিলিয়ন বছর ধরে ভবিষ্যতের নিদর্শনগুলির স্বতন্ত্রতার গাণিতিক গ্যারান্টি গ্রহণ করে তার নিজস্ব সেটগুলি সংগ্রহ করে। শুধু চিন্তা করুন: 500 মিলিয়ন বছর! "ইউআরএ (রাশিয়ান অ্যাভান্ট-গার্ডের প্যাটার্নার), কমরেডস!"
"আর্কিটেক্টস ডিউটি" হ'ল আমার যৌথ লেখক এবং টিএটিএলএন প্রকাশনা সংস্থার সম্পাদক মারিয়া রিয়াভিনার সাথে কিউরেটরিয়াল প্রকল্প, ইউরাল আর্কিটেক্টের বিশ্ব দিবসের বার্ষিক উদযাপনের অংশ হিসাবে ইয়েকাটারিনবার্গে 7 জুলাই, 2014 এ প্রথম জনগণের সামনে উপস্থাপন করা হয়েছিল, বা দুর ছুটির বৌদ্ধিক প্ল্যাটফর্ম, যদি আমি এটি বলতে পারি তবে এটি পেশাদার সম্প্রদায়ের বর্তমান বিষয়। 2014 সালে, এই বিষয়টি ছিল রাশিয়ান স্থপতিদের পেশাদার নৈতিকতার কোডের দশম বার্ষিকী। আমাদের অবাক করে দিয়ে আমরা অনুশোচনা সহকারে জানতে পারি যে, বেশিরভাগ অনুশীলনকারী রাশিয়ান স্থপতিরা এটি কখনও পড়েননি বা এমন কোনও দলিলের অস্তিত্ব সম্পর্কে সন্দেহও করেনি, যখন এটি পেশার মূল ভিত্তিগুলির রূপরেখা তুলে ধরেছে। আমরা আর্ট প্রকল্পের নথিতে প্রণীত বিধানগুলি আপডেট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
প্রকল্প দুটি অংশ নিয়ে গঠিত। প্রথম অংশ - "ট্যাবলেট" - চারটি "পাথর" ব্লক নিয়ে গঠিত যার উপরে কোডেক্সের পাঠ্যটি "খোদাই করা" রয়েছে। নির্মাণটি সাধারণ ফোমের উপর ভিত্তি করে, ডেরুফা প্লাস্টার দিয়ে আচ্ছাদিত, যার উপরে প্রচুর কোডেক্স পাঠ্য স্টেনসিল দিয়ে মুদ্রিত হয়। কোডটির মূল শব্দগুলি "আর্কিটেক্ট অবশ্যই" প্রকল্পের দ্বিতীয় অংশের ভিত্তি গঠন করেছিল। আমরা সোমবার তার পৃষ্ঠাগুলিতে কোডেক্সের উদ্ধৃতিগুলি অন্তর্ভুক্ত করে টিয়ার-অফ দেওয়াল ক্যালেন্ডারের আকারটি পুনর্বাসিত করেছি যা "স্থপতিদের অবশ্যই" দিয়ে শুরু হয়; মঙ্গলবার, বুধবার এবং বৃহস্পতিবার, সেখানে স্থপতিদের বক্তব্য রয়েছে যারা আমাদের অনুরোধে ডকুমেন্টের মূল শব্দগুলি সহ শুক্রবার - বাকীটি স্থপতি রেখেছিলেন - মহান স্থপতিদের অ্যাফোরিজমগুলি "আর্কিটেক্ট অবশ্যই আবশ্যক" শব্দটি দিয়ে শুরু করেছিলেন। উইকএন্ড পৃষ্ঠাগুলি বিশ্বের নগর উন্নয়নের একটি সংক্ষিপ্ত ইতিহাস উপস্থাপন করে। ক্যালেন্ডার শিটগুলির পিছনে, স্থাপত্য শর্তগুলির একটি অভিধান রয়েছে। ক্যালেন্ডারটি প্রতিটি দিন তার ব্যবহারকারীকে পেশাদার শুল্কের স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছে এবং ট্যাবলেটগুলি, যা প্রথম নজরে এক ধরণের কারুকার্য বলে মনে হয়, বাস্তবে এটি ফেনা প্লাস্টিকের প্রপস হিসাবে দেখা দেয়।
"পোরোসেল" একটি প্রদর্শনী প্রকল্প যা বাচ্চাদের সৃজনশীলতার ক্ষেত্রে ট্যাটলিন প্রকাশনা বাড়ির পাঁচ বছরের অনুশীলনের কথা বলে। প্রকল্পের কাঠামোর মধ্যে, শিশুদের সৃজনশীলতার নয়টি প্রতিযোগিতার কাঠামোর মধ্যে পরিবেশিত এক হাজারেরও বেশি শিশুদের কাজ উপস্থাপিত হয়েছিল। প্রদর্শনটি ধাতব রডগুলির একটি ক্লিয়ারিং, বাচ্চাদের কাজের সংখ্যার সমান, বেসে স্থির করা এবং এক মিটার উচ্চতায় বাচ্চাদের আঁকার অনুলিপিগুলি ধারণ করা। প্রতিটি অঙ্কনের নীচে একটি ফিশিং বেল মাউন্ট করা হয়। তরুণ "অঙ্কুরগুলি" তার সাথে কথোপকথনে প্রবেশ করার সময় চোখে আনন্দিত হয়ে আনন্দিত হয় ing প্রকাশের আলংকারিক ধারণাটি প্রকাশনা বাড়ির পুরানো বন্ধু শিল্পী ভ্লাদিমির নাসেদেকিনের পরামর্শ দিয়েছিল।
আপনার ইনস্টলেশন এবং গ্রাফিক প্রকল্পগুলি সুপরিচিত এবং লক্ষণীয় নিয়মিততার সাথে উপস্থিত হয়। আপনার শিল্প প্রকল্পগুলি একে অপরের সাথে কী সংযুক্ত করে? আপনি যে দিকে এগিয়ে চলেছেন এমন কোনও লেইটমোটিফ, সাধারণ থ্রেড বা লক্ষ্য রয়েছে?
- ব্যতিক্রম ছাড়াই সমস্ত প্রকল্পের প্রধান লক্ষ্য হল তাদের নিজস্ব পরিচয় অনুসন্ধান। সম্ভবত আমাদের প্রকল্পগুলি এত আলাদা। আমরা আর্কিটেকচার এবং আধুনিক অনুশীলনের ইতিহাস, শিশুদের সৃজনশীলতা এবং মাস্টার্সের কাজগুলিতে সমান আগ্রহী। আমাদের জন্য ইতিহাস বিশ্বকে জানার প্রক্রিয়ার একটি অংশ। Timeতিহাসিক প্রেক্ষাপটে কাজ করা এবং প্রতিদিন আমাদের সময়ের চ্যালেঞ্জগুলির প্রতি সাড়া দিয়ে আমরা নতুন ফর্ম এবং পদ্ধতির উত্স তৈরি করি। আমাদের প্রকাশনা ক্রিয়াকলাপ দীর্ঘদিন ধরে traditionalতিহ্যবাহী প্রকাশনাগুলির পৃষ্ঠাগুলিতে পদক্ষেপ নিয়েছে। সম্ভবত, এটি ট্যাটলিন প্রকাশনা সংস্থার পরিচয়, যা একটি ছোট আর্কিটেকচারাল ব্যুরো থেকে বেড়ে ওঠে। আমাদের জন্য, কোনও বই সিল এবং বেঁধে দেওয়া কাগজের স্ট্যাক নয়, একটি উজ্জ্বল প্রচ্ছদযুক্ত বা এটি ছাড়া কোনওভাবেই নয়, আমরা, রাস্তার শিল্পী শিল্পীদের অনুসরণ করে, শহরের জায়গাগুলিতে লেখকদের উপকরণ প্রকাশ করতে শিখেছি। একটি বিলবোর্ড, টিয়ার-অফ ক্যালেন্ডার, একটি স্ট্রিট স্ক্রিন, বেলচা, বাক্স, টি-শার্ট এমনকি একটি শহরের মাস্টার প্ল্যান - এটি ট্যাটলিন বইয়ের জন্য নতুন স্থান। এবং এই ফর্মগুলির কোনও শিকড় নেই তা বিবেচনা করে না, যদিও, অবশ্যই মূলটি সম্পূর্ণ জেনার।
আপনি কি মনে করেন, উত্সবের কিউরেটরের মতোই, অ্যাভেন্ট গার্ডের অধ্যয়ন শিল্পের পুনর্নবীকরণে - এবং আর্কিটেকচারের ক্ষেত্রেও নতুন উত্থান ঘটাতে পারে? যদি তাই হয়, তবে অন্য একটি প্রশ্ন - এটি আপডেট করা কি সত্যই প্রয়োজন? শিকড় থেকে প্রগতিশীল বিকাশ, বৃদ্ধিতে নিজেকে সীমাবদ্ধ করা কি ভাল নয়?
- আমি মনে করি এই প্রশ্নের উত্তর আমাদের প্রকাশনা সংস্থার নাম দিয়ে দেওয়া হয়েছে। আমাদের জন্য ভ্লাদিমির টাটলিন সর্বদা নবায়নের প্রতীক হয়ে আছে এবং রয়ে গেছে। ব্যক্তিগতভাবে আমার কাছে ধ্রুবক বিকাশ একটি আসল.তিহ্য। যে কোনও কিছু এ জাতীয় আন্দোলনের লোকোমোটিভ হতে পারে - অ্যাভান্ট-গার্ডে, প্রাকৃতিক দুর্যোগ, একটি ভাঙা পা, একটি পাঙ্কের প্রার্থনা, ভিন্নমত পোষণের একটি শোভা এবং এমনকি … নগরবাদ সম্পর্কে গবেষণা research
অভিধানগুলিতে অনুবাদমূলক আন্দোলন হ'ল পয়েন্টগুলির সিস্টেমের গতিবিধি, যার মধ্যে চলন্ত শরীরের সাথে সম্পর্কিত সরলরেখার যে কোনও অংশ, আকার এবং মাত্রা যার চলন চলাকালীন পরিবর্তিত হয় না, কোনও পূর্ববর্তী মুহুর্তে তার অবস্থানের সাথে সমান্তরাল থাকে in সময় এটা আমার কাছে কিছুটা বিরক্ত লাগছে! আমি সর্বদা ইউক্লিডিয়ান জ্যামিতি দ্বারা মুগ্ধ হয়েছি, যেখানে সমান্তরাল লাইনগুলিও ছেদ করে।
অ্যাভেন্ট-গার্ডে এবং পরিচয় কীভাবে সংযুক্ত রয়েছে?
- আমি এই প্রশ্নের উত্তর আমার কৌতূহল পর্যবেক্ষণগুলির সাথে দেব, যা শেষ পর্যন্ত ব্যবহারিক বিমানে পরিণত হয়েছিল। ইয়েকাটারিনবুর্গ গঠনবাদবাদের এক ধরণের মুক্তো হ'ল উরলমাশ আবাসিক অঞ্চলের জলের টাওয়ার, যা হোয়াইট টাওয়ার হিসাবে বেশি পরিচিত। ভ্লাদিমির রাসের সাদা পাথরের মন্দিরগুলিকে রাশিয়ান পরিচয়ের প্রতীক বলা যেতে পারে। যদি আপনি উড়ালমাশের হোয়াইট টাওয়ারটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে থাকেন তবে এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে অ্যাভেন্ট-গার্ড traditionতিহ্যের অংশ। হোয়াইট টাওয়ার উড়লমাশের অন্যতম উঁচু পয়েন্টে দাঁড়িয়ে আছে, যা পূর্বে মন্দিরগুলি নির্মাণের জন্য ব্যবহৃত হত। গির্জার মতো টাওয়ারটির মূল ভবনটি একটি গম্বুজ দিয়ে আবৃত। হোয়াইট টাওয়ারের প্রযুক্তিগত সিঁড়িটির চলমান ধাপগুলি কোসৌরার নীচে নিচু প্যাসেজগুলি সহ সন্ন্যাস কোষগুলির স্থানগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ - এটি অবিলম্বে উপলব্ধি করা যায়, আপনি যখন আরোহণের সাথে সাথে মাথা নিচু করেন। এবং, অবশেষে, একটি ক্রস, সিঁড়ি এবং ট্যাঙ্কের উইন্ডো খোলার উল্লম্ব এবং অনুভূমিক লাইন দ্বারা গঠিত। তবে কেবলমাত্র হোয়াইট টাওয়ারে এই সমস্ত উপাদানগুলি গঠনবাদীতার চেতনায় খাঁটি কার্যকরী প্রয়োজনীয়তার সাথে যুক্ত এবং গীর্জারগুলিতে সেগুলি শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বিকশিত সেনানু দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়। দেখে মনে হবে Godশ্বরের মন্দির এবং একটি জলের ট্যাঙ্ক - কী সাধারণ হতে পারে। দেখা যাচ্ছে যে সবকিছু! এমনকি জলের উপস্থিতি, যাতে কোনও ব্যক্তি traditionতিহ্যগতভাবে ব্যাপটিজমে ডুবিয়ে দেওয়া হয়।
আপনার মতে, আপনি কি আপনার প্রকল্পগুলিতে অভিন্ন বা এমনকি "মূল" কিছু দেখানোর ব্যবস্থা করেন? যদি তা হয় তবে আপনি কীভাবে এই সন্ধানের কথাটি মৌখিকভাবে বর্ণনা করবেন?
- আমি মনে করি যে পূর্ববর্তী উদাহরণটি কিছু অংশে এই প্রশ্নের উত্তরও সরবরাহ করে। আমি কেবল এটিই যুক্ত করব যে দুই বছর আগে হোয়াইট টাওয়ারে হালকা ইনস্টলেশন প্রকল্পে ক্রসের একটি চিত্র ছিল।
আপনার প্রদর্শনী থেকে শ্রোতারা কী আশা করতে পারেন, তাদের মূল অর্থ কী?
- প্রথমত, আমরা দর্শকদের অনুপ্রাণিত করতে চাই। বাকিটা তিনি নিজেই করবেন।
আপনার শ্রোতা কে, আপনি কে সম্বোধন করছেন?
- আমাদের শ্রোতারা নিজেরাই। আমরা সবসময়ই করেছি এবং যা কেবল নিজের জন্য আকর্ষণীয় তা করে চলেছি। সম্ভবত আমি একটি রাষ্ট্রদ্রোহী চিন্তা প্রকাশ করব, তবে চিকিত্সা শিল্পকে মেরে ফেলে। এটি এটিকে শিল্পে পরিণত করে, যেখানে পণ্য কেনার আগে ক্রেতাকে অবশ্যই এটি সম্পর্কে সমস্ত কিছু সন্ধান করতে হবে। কিউরেটররা তৈরির প্রকল্পগুলির সাথে এক্সপোজেশন গঠনের ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম বাদ দিয়ে শিল্পের কোনও কাজের চূড়ান্ত মানের প্রোগ্রাম করে। তবে "আর্ট" শব্দটি চার্চ স্লাভোনিক "আর্ট" থেকে এসেছে - অভিজ্ঞতা, নির্যাতন, নির্যাতন (লাতিন ইপেরিমেন্টিয়াম - অভিজ্ঞতা, বিচার)।
ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ! আমরা উদ্ভাবক। এমনকি কোনও ক্লায়েন্টের আকাঙ্ক্ষাকে সন্তুষ্ট করার প্রয়াসেও আমরা পরীক্ষার জন্য প্রচেষ্টা করি। যদি আমাদের শ্রমের ফলাফলটি আমাদের পরিবেশের জন্য আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে, তবে এটি সৌভাগ্য, যদি এটি কেনা হয়, তবে এটি সাফল্য।
আপনার প্রদর্শনীগুলি কি এই বছর "আর্কিটেকচার" থিমের সাথে সম্পর্কিত ("প্রকৃত অভিন্ন") এবং যদি তাই হয় তবে কীভাবে?
- আমি আশা করি তারা এগুলি করবে। প্রতিটি প্রকল্প আমরা এর নিজস্ব প্রাসঙ্গিকতা চিহ্নিত করি। আমি মনে করি যে বছর বছর আমরা আরও স্বীকৃত এবং চাহিদা হয়ে উঠছি। যদিও, সম্ভবত, এই উত্তরটি চারপাশে অন্যভাবে শোনাতে পারে এবং সত্য থেকে দূরেও থাকবে না, কারণ মূলধারার সর্বদা পরিচয় সংজ্ঞায়িত হয় না।
আপনি কি এখন নিজের পরিচয় এবং স্বতন্ত্রতার সন্ধান করা ঠিক বলে মনে করেন, বা জীবনের মানের দিকে মনোনিবেশ করা আরও যুক্তিযুক্ত হতে পারে? অথবা, বিপরীতে, সাধারণ মানুষের সমস্যাগুলিতে, মৌলিকত্বটি ভুলে যাচ্ছেন?
- আর কবে সন্ধান করবেন, এখন না হলে ?! আমি এটিকে অন্য কারও হাতে অর্পণ করতে পারি না, এমনকি এটি নিজেরাই আসাদভ হোক, কারণ এটি প্রথমত আমার পরিচয়। অতএব, দৈনন্দিন জীবনের উন্নতি করে, আমি প্রথমে নিজেকে সর্বজনীন মানবিক সমস্যার সমাধান করি, কারণ কোনও ব্যক্তি আর্কিটেকচারের মূল পরিচয় - অন্য কোনও ধরণের ক্রিয়াকলাপের মতো!