অস্টোজেনকাতে এমএএমএমের বিপরীতে এবং স্থপতি এসকেআইপির নতুন বাড়ির পাশে, যেখানে তিনটি জাচায়েভস্কি লেন ক্রসরোড থেকে ধীরে ধীরে প্রসারিত হয়, সেখানে একটি সরকারী উদ্যান রয়েছে। এটি নতুন পুনরুত্থানের চার্চ দ্বারা দখল করা হয়েছিল, এটি কনসেপশন মঠটিতে অর্পণ করা হয়েছিল এবং মঠ বন্দোবস্তের মাটিতে দাঁড়িয়ে ছিল। অনেক বিহারে এ জাতীয় গীর্জা ছিল, কারণ তাদের মধ্যে বাপ্তিস্ম, বিবাহ ও অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সংক্রান্ত ধর্মীয় অনুষ্ঠান করা সম্ভব হয়েছিল, যা সন্ন্যাসীদের গির্জার ক্ষেত্রে নিষিদ্ধ ছিল। রাস্তাগুলি প্রশস্ত করার অজুহাতে 1935 সালে এই চার্চটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল: এর বেল টাওয়ারের উত্তর-পশ্চিম কোণটি ওস্তোজেনকার রোডওয়েতে গিয়েছিল এবং বেদীটি "জাচাটিয়েভস্কি লেনের পাশ দিয়ে" উত্তরণে হস্তক্ষেপ করেছিল। তারপরে কনসেপশন মঠের ক্যাথেড্রালটি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং তার জায়গায় একটি স্কুল তৈরি করা হয়েছিল। 2000 এর দশকে মঠ অঞ্চলে খননকার্য চালানো হয়েছিল - মস্কোর বৃহত্তম সন্ন্যাস খননকার্য। ক্যাথিড্রালের সাইটে একটি নতুন নির্মিত হয়েছিল; ইলিয়া উতকিন কিছু সময়ের জন্য এর প্রকল্পে কাজ করেছিলেন। এখন মঠটি ওস্তোজেনকারে পুনরুত্থানের গির্জাটিকে পুনরুদ্ধার করার পরিকল্পনা করেছে।
প্রশ্ন কীভাবে পুনরুদ্ধার করা যায় is ক্যাথিড্রাল আধুনিক রাশিয়ান গির্জা ভবনের সর্বশেষ প্রবণতার অনুভূতিতে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, যা প্রাক-পেট্রিন মডেলগুলির দিকে অবিচ্ছিন্নভাবে মহাকর্ষণ করে। চমৎকার ক্যাথেড্রাল, একটি ভাল অভ্যন্তর সহ, তবে এটি কোনওভাবেই ১৯৩৩ সালে বিস্ফোরণের আগে যেভাবে ছিল তার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ না Perhaps সম্ভবত এ কারণে যে উড়ে আসা বিহারের ক্যাথেড্রালটি ছিল সিউডো-গথিক, এটি 19 শতকের শুরুতে নির্মিত হয়েছিল। পুনরুত্থান চার্চটি 17 তম শতাব্দীর এবং এটির মূল ভলিউমটি যেমন ছিল তেমন পুনরুদ্ধার করার পরিকল্পনা করা হয়েছে, তবে নথিভুক্ত টুকরা অনুসারে 17 ম শতাব্দীর সাজসজ্জা পুনর্নির্মাণের সাথে। Thনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে, গির্জাটি একটি নতুন, ধ্রুপদী প্রতিভাশালী এবং একটি বেল টাওয়ার পেয়েছিল, এর মুখোমুখিগুলিও ক্লাসিকিজমের চেতনায় নতুনভাবে নকশাকৃত হয়েছিল, যা জাঁকজমককে অবিচ্ছেদ্য করে তুলেছিল। এই ফর্মটিতে, এটি 1935 সালে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল; তবে স্থপতি সের্গেই চিঝভ গির্জার ধ্বংস প্রক্রিয়াতে সন্ধান করা সত্তর শতাব্দীর আর্কিটেকচারের উপাদানগুলির বিস্তারিত বর্ণনা দিয়েছিলেন।
যেহেতু বিল্ডিংটি "স্ক্র্যাচ থেকে" পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে - বাস্তবে, এটি রেড স্কোয়ারের মস্কো কাজান ক্যাথেড্রালের মতো হারিয়ে যাওয়া মন্দিরের একটি মডেল হবে - সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নটি ছিল যে এটি পুনরুদ্ধার করা কত দিন ছিল। মন্দিরটিকে পুরোপুরি ক্ল্যাসিকবাদী আকারে তৈরি করার বিকল্পটি বিবেচনা করা হয়নি। বিপরীতে, এক পর্যায়ে, একটি প্রকল্পের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল একটি হাইপোথিকাল হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারের সাথে, যা নথি থেকে অজানা, তবে নীতিগতভাবে 17 ম শতাব্দীর মন্দিরের জন্য যৌক্তিকভাবে এবং "এটির চেহারা" পুরাকীর্তিকভাবে তৈরি করা হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত, একটি আপস প্রকল্প অনুমোদিত হয়েছিল, তবে বিশ্বাসযোগ্যতা ছাড়াই নয়: লাল রেখা লঙ্ঘন না করার জন্য মন্দিরটি সামান্য সরানো হয়েছিল; llনবিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে বেল টাওয়ার এবং রেফারিটি পুনঃস্থাপন করা হচ্ছে, এবং গির্জা - 17 শতাব্দীতে। কী গুরুত্বপূর্ণ, বেসমেন্টে খননের পরে, একটি যাদুঘর খোলা হবে, যেখানে ভিত্তিগুলির অবশেষ এবং সম্ভবত, অন্যান্য সন্ধানগুলি সিটুতে প্রদর্শিত হবে।
ছয় বছরে, প্রকল্পটি ২০১১ সাল থেকে তিনবার পরিবর্তিত হয়েছে। এর লেখক, স্থপতি আলেক্সি কোটভ আমাদের ডিজাইনের ইতিহাস জানিয়েছেন।
শুরু করুন
নব্বইয়ের দশকের শেষভাগে মন্দিরটি পুনর্নির্মাণের ধারণাটি মঠে শুরু হয়েছিল। এপ্রিল ২০১১-এ, কাজের স্থপতি অংশটি আমার উপর হস্তান্তরিত হয়েছিল b নকশার আগে আর্কাইভ কাজ, মন্দিরের ইতিহাস সম্পর্কিত নথি বিশ্লেষণ এবং আধুনিক নগর পরিকল্পনার পরিস্থিতি ছিল।
কাজটি মাঝেমধ্যে পরিচালিত হয়েছিল, একই সময়ে প্রকল্পটি একাধিক সমাধানের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল জটিল, তবে গির্জার পুনর্গঠনের অন্যান্য দিকগুলি সম্পর্কিত ন্যায্য বিষয়গুলি (নগর পরিকল্পনা, আইনী, এই ত্রৈমাসিকে গির্জার কার্যকারিতা হিসাবে) একটি সামাজিক অবজেক্ট, ল্যান্ডস্কেপিং, পরিবহন) এর কাজ করা হচ্ছে।
২০১১: ঠিক theতিহাসিক স্থানে, তবে কেটে গেছে
খসড়া ডিজাইনের প্রাথমিক সংস্করণ, যা আমার দ্বারা ২০১১ সালে শেষ হয়েছিল, একটি আধুনিক সাইটে এর পরিকল্পনার plantingতিহাসিক রোপণের সাথে সম্মতি রেখে গির্জার পুনরুদ্ধারটি ধরে নিয়েছিল।
যেহেতু গির্জার ধ্বংসের পরে historicalতিহাসিক স্থানটি রাস্তায় সোজা করে হ্রাস পেয়েছিল। অস্টোজেঙ্কা এবং 1 ম জাচাতিয়েভস্কি লেনের প্রস্থ বৃদ্ধি, তারপরে বেল টাওয়ারের historicalতিহাসিক রূপগুলি এবং উত্তর দিকের অংশটি অস্টোজেঙ্কার বিদ্যমান লাল রেখার বাইরে ছড়িয়ে পড়ে। বেদীটির একটি ছোট অংশ 1 ম জাখাতিয়েভস্কি লেনের বিদ্যমান লাল রেখার বাইরে প্রসারিত।
সুতরাং, ২০১১ সালের প্রকল্পটি পার্শ্ব-বেদীগুলির একটি এবং খালি অংশের একটি ছাড়াই এবং বেল টাওয়ারের ভিত্তি হ্রাস করে, একটি ছাঁটাই আকারে মন্দিরটির পুনঃস্থাপনের বিষয়টি গ্রহণ করেছিল।
2013 সংস্করণ: theতিহাসিক অবতরণে একটি মৌলিক পরিবর্তন সহ পুরোপুরি 17 শতাব্দীর শৈলীতে
2013 সালে, আমি 17 তম শতাব্দীর স্থাপত্যের আকারে মন্দিরটি পুনর্নির্মাণের জন্য একটি খসড়া নকশা সম্পন্ন করেছি। এর মধ্যে রেফারিটি এবং বেল টাওয়ারের রূপগুলি 17 তম শতাব্দীর শেষের দিকে একটি কাল্পনিক পুনর্গঠন যা তথ্যের অভাবের কারণে তৎকালীন সংরক্ষিত আর্কিটেকচারাল এনালগগুলি অনুসারে গির্জার historicalতিহাসিক পরিকল্পনার মাত্রাগুলিতে তৈরি হয়েছিল পুনরুত্থান গির্জার উপর।
তাত্ত্বিকভাবে, হিপড বেল টাওয়ারের অস্তিত্ব খুব সম্ভবত, তবে এর চিত্রগুলি এখনও বেঁচে নেই বা এই মুহূর্তে খুঁজে পাওয়া যায় নি। চার্চটির পুনর্গঠন ও সম্প্রসারণের আগে তৈরি করা পুরানো বেল টাওয়ারের পরিকল্পনার পরিকল্পনার রূপরেখাটি 1799 এর অঙ্কন থেকে জানা যায়।
2013 সংস্করণটি গির্জার পরিকল্পনার রোপণের দিকনির্দেশকে পরিবর্তন করার সাথে জড়িত যাতে এটি পুরোপুরি সাইটের গণ্ডির মধ্যে থাকে। নগর পরিকল্পনার গুরুত্বের কারণে বেল টাওয়ারের অবস্থানটি historicalতিহাসিকটির নিকটে ছিল।
এই বিকল্পটি historicalতিহাসিক নির্ভুলতা এবং পুনর্নির্মাণের আসল ধারণা থেকে অনেক দূরে ছিল বলে সমালোচিত হয়েছিল। আমার মতে বার্ক বা ধ্রুপদীতার তুলনায় প্রাচীন রাশিয়ান স্থাপত্যের ফর্মগুলির পক্ষে অগ্রাধিকার সাধারণত বহু গির্জার গ্রাহকদের সাধারণভাবে পশ্চিমা সংস্কৃতিতে সমালোচিত মনোভাবের কারণে হয়।
জানুয়ারী ২০১৪: ১th শ শতাব্দীর শৈলীতে বেল টাওয়ার সহ historicতিহাসিক অবতরণের সামান্য স্থানান্তর
২০১৪ সালের জানুয়ারিতে সংস্কৃতি Herতিহ্য অধিদফতর এবং বিশেষজ্ঞ সম্প্রদায়ের সাথে আলোচনার পরে একটি আপস করার বিকল্প তৈরি করা হয়েছিল। এটিতে, সাধারণ পরিভাষায়, আমরা গির্জার historicতিহাসিক রোপণটিতে ফিরে এসেছি, তবে ওস্তোজেনকার লাল রেখা থেকে 3 মিটার গভীর জায়গায় পরিকল্পনায় স্থানান্তরিত করে এই কারণে যে গির্জাটি পুনরুদ্ধার করা অসম্ভব due সম্পূর্ণ.তিহাসিক সাইটে। এই সংস্করণে, 19-শতাব্দীর withতিহাসিক রূপগুলিতে সাইড-চ্যাপেলগুলির সাথে রেফার্যাক্টরিটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, তবে বেল টাওয়ারটি এখনও 17 শতকের শৈলীতে রয়েছে।
একই সময়ে, আমি 19 ম শতাব্দীর নির্ভরযোগ্যতার সাথে নথিভুক্ত আকারে একটি বেল টাওয়ার এবং একটি রেফেকেটরি দিয়ে মন্দিরটি পুনঃস্থাপনের বিকল্পটি সম্পাদন করেছি।
জানুয়ারী 2017: চূড়ান্ত সংস্করণ
১৯ January৩ সালে জানুয়ারীতে, মঠটি মন্দিরটি ফর্মগুলিতে পুনরুদ্ধার করার বিকল্পটি বেছে নিয়েছিল যা 1935 সালে একটি বেল টাওয়ার এবং 19 শতকের শৈলীতে একটি প্রতিবিম্বের সাহায্যে প্রমাণিতভাবে বিদ্যমান ছিল mant ওস্তোজেনকার লাল রেখা থেকে মন্দিরের অবতরণ কয়েক মিটার অভ্যন্তরে স্থানান্তরিত হয়; মন্দিরের apses অপসারণ কিছুটা হ্রাস পেয়েছে। বিশ শতকের গোড়ার দিকে গির্জার দ্বিগুণ স্থানটি রূপান্তরিত হয়েছিল, এখনও 17 তম শতাব্দীর আর্কিটেকচার আকারে পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে।
2017 এর পুনর্গঠনের জন্য প্রকল্পটির ন্যায়সঙ্গততা
১৯৩৩ সালে ভেঙে দেওয়ার সময়, মন্দিরটি ছিল দুটি প্রধান পর্যায়ের তিনটি মূল খণ্ডের সংমিশ্রণ: পাঁচটি গম্বুজ বিশিষ্ট একটি চার্চ চার অংশের গির্জার মুকুটযুক্ত একটি চার্চটির তিনটি অংশের বেদীটি ১-1680০-১80৮০ এর দশকের। উনিশ শতকের শুরুতে গির্জার উদ্বোধনী এবং বেল টাওয়ারটি ভেঙে নতুন জায়গায় প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। দুটি প্রতিসাম্যিক সাইড-চ্যাপেল সহ নতুন রেফ্যাক্টরি - এই টাইপোলজিটি এমএফ-এর "মিশ্রিত" অ্যালবাম থেকে আঁকায় ফিরে যায় কাজাকভ, তিনি 18 ম-19 শতকের শুরুতে মস্কোয় জনপ্রিয় ছিলেন। একই সময়ে, গির্জার চতুর্থাংশ ক্লাসিকিজমের চেতনায় সজ্জিত ছিল।
17 শতকের বেল টাওয়ার সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না; তবে এম্পায়ার স্টাইলের বেল টাওয়ার বিশ শতকের গোড়ার দিকে ফটোগ্রাফ থেকে বিস্তারিত জানা যায়।
গির্জার চতুর্থাংশের হিসাবে, 17 ম শতাব্দীর স্থাপত্যের মূল রূপগুলিতে এর পুনরুদ্ধার দলিলযুক্ত।1935 সালে চার্চটি ভেঙে দেওয়ার সময় স্থপতি সের্গেই চিজোভ পর্যবেক্ষণের একটি বিশদ ডায়রি রেখেছিলেন, যাতে তিনি মন্দিরের চতুর্দিকে কেবল একটি বেদী দিয়ে চতুর্দিকের প্রাচীন অংশটি ভেঙে ফেলার রেকর্ড করেছিলেন। তারপরে 17 তম শতাব্দীর সাজসজ্জার উপাদানগুলি আবিষ্কার করা হয়েছিল: চারদিকের সম্মুখভাগের শেষে কোকোশনিকসের একটি বেল্ট, এটির নীচে একটি প্রোফাইলযুক্ত কর্নিশ এবং উইন্ডো ফ্রেম। চিজোভ চার্চের চতুর্ভুজগুলির সামগ্রিক মাত্রার স্কিম্যাটিক পরিমাপও করেছিলেন, এর নিজস্ব কাঠামোগত ও স্থাপত্য উপাদানগুলির স্কেচ এবং পরিমাপ করেছিলেন। এই সামগ্রীর ভিত্তিতে, আমি 17 শতকের স্থাপত্যের আকারে মন্দিরের চতুর্ভুজটিকে পুনর্গঠন করেছি।
আমি মন্দিরটিকে মূল স্থাপত্যের অন্তর্নিহিত এবং ভাঙার সময় প্রকাশিত এই উপাদানগুলির সাথে পুনর্নির্মাণকে জায়েজ মনে করি। যদিও 19 তম শতাব্দীতে চতুর্ভুজটির সম্মুখের সজ্জাটি তার মূল স্থাপত্যটি প্রকাশ করে না এবং এটি একটি historicalতিহাসিক স্তর, এই ক্ষেত্রে দুর্ঘটনাজনক এবং উল্লেখযোগ্য মূল্য নয়।
নব্বইয়ের দশক থেকে প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণা ভেঙে ফেলা মন্দিরের দক্ষিণাঞ্চলের কবরস্থানের অস্তিত্বের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে। এই জায়গার সাংস্কৃতিক স্তরটি 3-4 মিটারে পৌঁছায়। নির্মাণ শুরুর আগে, প্রত্নতাত্ত্বিক কাজ সাইটে পরিকল্পনা করা হয়েছিল - এটি সম্ভব যে তারা চার্চের আর্কিটেকচার পুনরুদ্ধারের জন্য নতুন ডেটা প্রকাশ করবে। ধ্বংস হওয়া গির্জার ভিত্তি পুনরুদ্ধার করা গির্জার বেসমেন্টে সংরক্ষণ করার এবং তদন্তের জন্য উপলব্ধ করার পরিকল্পনা করা হয়েছে, যেমনটি এখন কনসেপশন মঠের ক্যাথেড্রালের ভূগর্ভস্থ তলায় করা হয়েছে।
গির্জার সাইটে কোনও সহায়ক ভবন পরিকল্পনা করা হয়নি; বিপরীতে, বিদ্যমান ল্যান্ডস্কেপিং যতটা সম্ভব সংরক্ষণ করা উচিত। একটি traditionalতিহ্যবাহী বেড়া পরিকল্পনা করা হয়নি, মন্দির দেখার জন্য মন্দিরটি খোলার জন্য - ওস্তোজেনকা এবং ২ য় জাচায়েভস্কি লেনের পাশের সাইটের সীমানা একটি কম প্যারাপেট দ্বারা পৃথক করা হবে। স্কয়ারটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকবে এবং দিনের বেলা এটি কোনও সর্বজনীন স্থানের কাজগুলি বজায় রাখবে।
আমার অবশ্যই বলতে হবে যে ওস্তোজেনকা স্ট্রিট থেকে কনসেপ্টের ধারণার দিকে দৃষ্টিভঙ্গি, অগ্রভাগে পুনরুত্থানের গির্জা এবং দ্বিতীয়টিতে মঠের ক্যাথেড্রাল এবং পিটারের গেট চার্চটি তার শৈল্পিক তাত্পর্যতে উল্লেখযোগ্য ছিল। চার্চের বেল টাওয়ারটি জাচাতিয়েভস্কি মঠের পাশ দিয়ে যাওয়ার জন্য এবং রাস্তার মোড়ের জন্য ধন্যবাদ, ওস্তোজেনকা স্ট্রিটের উভয় দিক থেকেই পরিষ্কারভাবে দেখা গিয়েছিল, উভয় প্রিচিসটেনস্কায় স্কয়ার এবং প্রভিশন গুদাম থেকে স্পষ্টতই দৃশ্যমান ছিল 19-20 শতকের পালা ফটোগ্রাফগুলিতে দৃশ্যমান।
জেলার historicalতিহাসিক স্থাপত্য ও পরিকল্পনার পরিবেশের পুনর্বাসনের জন্য সুপারিশকৃত সরকারের পরিকল্পনা অনুসারে পুনরুত্থানের গির্জার বিল্ডিংটিকে "একটি মূল্যবান স্থাপত্য ও নগর পরিকল্পনার বিষয় হিসাবে পুনঃনির্দেশ" বলা হয় এবং নগর পরিকল্পনা ধারণার মূল উপাদান বলা হয় নাম দেওয়া রাস্তাগুলি এবং গলিগুলির। এর পুনর্গঠনটি নগরীতে মূল্যবান ভিজ্যুয়াল সংযোগ ফিরিয়ে আনবে: বেল টাওয়ারটি ওস্তোজেনকার দৃষ্টিভঙ্গিটি বন্ধ করে দেবে, এমনকি বর্তমান পরিস্থিতিতে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা নিতে পারে।
স্থপতি এ বি। কোটভ
