17 ম শতাব্দীর হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির উত্সের ইতিহাসে প্রথম রোমানভদের ক্রেমলিন ভবনগুলির তাত্পর্য। ইউ.ভি. তারাবাড়িনা

17 ম শতাব্দীর হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির উত্সের ইতিহাসে প্রথম রোমানভদের ক্রেমলিন ভবনগুলির তাত্পর্য। ইউ.ভি. তারাবাড়িনা
17 ম শতাব্দীর হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির উত্সের ইতিহাসে প্রথম রোমানভদের ক্রেমলিন ভবনগুলির তাত্পর্য। ইউ.ভি. তারাবাড়িনা

ভিডিও: 17 ম শতাব্দীর হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির উত্সের ইতিহাসে প্রথম রোমানভদের ক্রেমলিন ভবনগুলির তাত্পর্য। ইউ.ভি. তারাবাড়িনা

ভিডিও: 17 ম শতাব্দীর হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির উত্সের ইতিহাসে প্রথম রোমানভদের ক্রেমলিন ভবনগুলির তাত্পর্য। ইউ.ভি. তারাবাড়িনা
ভিডিও: মস্কোর বিখ্যাত ঘণ্টা । Famous Bell of Moscow. Edu Carnival 2024, এপ্রিল
Anonim

হিপড বেল টাওয়ারগুলি 17 তম শতাব্দীর রাশিয়ান স্থাপত্যের অন্যতম বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং খুব স্বীকৃত উপাদান, তবে এই টাইপোলজির উত্থানের ইতিহাসটি কার্যত অনুপস্থিত। সোভিয়েত প্রকাশনাগুলির মধ্যে বিদ্যমান একমাত্র সংস্করণ এটিকে "গভীর জাতীয়", "মূল" ফর্ম হিসাবে উপস্থাপন করেছিল, ষোড়শ শতাব্দীর পাথরের পোঁতা-ছাদ মন্দিরগুলির সম্ভাব্য মাধ্যম দিয়ে অনুমানযুক্ত কাঠের তাঁবুগুলিতে ফিরে গিয়েছিল, যার বিবাহের রূপটি বিবেচিত হয়েছিল রাশিয়ান স্থাপত্যের স্ব-বিকাশের প্রক্রিয়াতে বেল টাওয়ারগুলিতে "স্থানান্তরিত" …

বিগত কয়েক দশক ধরে, কাঠের তৈরি পাথরের পোঁতা-ছাদযুক্ত গীর্জার উদ্ভবের তত্ত্বটি ব্যাপক এবং সুচিন্তিত সমালোচনার শিকার হয়েছে - তবে, নতুন গঠনের ইতিহাস সম্পর্কে "মৌলবাদের তত্ত্ব" থেকে মুক্ত হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির টাইপোলজিটি সম্প্রতি প্রকাশ করা হয়েছিল - আইএল বুসেভা-ডেভিডোভা, ভি। সেদভ এবং এই বার্তার লেখক। ইরিনা লিওনিডোভনা 17 শতকের হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির উত্স সম্পর্কে একটি অনুমানের মালিক। ক্রেমলিন ফিলারেটোভা এক্সটেনশন থেকে; ১৯৮০ এর দশকে মিখাইল ফেদোরোভিচ রোমানভের ক্রেমলিনের বাসস্থানের ব্যবস্থাপনায় কাজ করা বিদেশী মাস্টারদের দ্বারা নির্মিত মস্কোতে নির্মিত প্রয়াত গোথিক তাঁবুগুলির পুরো পরিসরটি তাদের সরাসরি প্রোটোটাইপ হিসাবে নামিয়েছিলেন ভ্লি। ভি। সেদভ। XVII শতাব্দী, যথা - ফিলারাতোভ সংযুক্তি, স্পাসকায়া টাওয়ারের সুপারস্ট্রাকচার এবং টেরেম প্রাসাদ। এর অর্থ হ'ল তাঁবু-ছাদযুক্ত বেল টাওয়ারগুলির উত্থানের ক্ষেত্রে নেতৃস্থানীয় ভূমিকা, পূর্বের মতো ষোড়শ শতাব্দীতে - তাঁবু-ছাদযুক্ত মন্দিরগুলি পশ্চিমের ইউরোপীয় প্রোটোটাইপ দ্বারা অভিনয় করে।

নামকরণকৃত সংস্করণটি যা উত্তরণে প্রকাশ করা হয়েছিল, তা বিশদে বিবেচনা করা হয়নি এবং প্রমাণিত হয়নি, এবং রাশিয়ান স্থাপত্যে একটি নতুন পশ্চিমা ইউরোপীয় রূপের দক্ষতা অর্জনের প্রক্রিয়াটি চিহ্নিত করা হয়নি, যা আরও সঠিকভাবে আলোকিত করা সম্ভব বলে মনে হয়, নতুন অনুমান এবং অতিরিক্ত অনুপ্রেরণার সাথে পরিপূরক, যা 17 ম শতাব্দীর মস্কো রাজ্যের স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য গঠনের উপর আরও সঠিক ধারণা গঠনের প্রয়োজন done

যেমনটি এ.এল. বইটিতে দেখানো হয়েছে বাটালভ, ১ 16 শতকের শেষের স্থাপত্যে, শতাব্দীর প্রথমার্ধ এবং মাঝামাঝি থেকে বিপরীতে, স্তম্ভের মতো মন্দিরগুলি "ঘন্টার মতো" বিরল (এই ধরণের একমাত্র গির্জা যা আমাদের কাছে নেমে এসেছিল ষোড়শ শতাব্দীর শেষভাগটি বোল্ডিন মঠের বেল টাওয়ার)।

গ্রোজনি স্তম্ভের মতো গির্জার সর্বাধিক সাম্প্রতিক নির্মিত মন্দিরটি ছিল পূর্ববর্তী কাঠামো থেকে ওপরিচিনার সময় আলেকান্দ্রোভা স্লোবোডায় পুনর্নির্মাণ মন্দিরটি। এখানে, প্রথমবারের মতো বেল টাওয়ারের জন্য একটি তাঁবু হাজির হয়েছিল, তবে পরবর্তী আবিষ্কারটি পরবর্তী অর্ধ শতাব্দীতে কোনও উন্নয়ন পায়নি। আলেকজান্দ্রোভা স্লোভোদার তাঁবু-ছাদযুক্ত গির্জা-বেল টাওয়ার আধুনিক iansতিহাসিকদের কাছে পরিচিত একটিও অনুকরণই বটে না। এটিও নোট করুন যে এর রূপগুলি 17 তম শতাব্দীর জনপ্রিয়দের থেকে পৃথক ছিল: তাঁবুটির প্রান্তগুলিতে কোনও গুজব ছিল না (ভিভিকাভেলমাখের এটি আবিষ্কার করতে সক্ষম হওয়ায় 18 তম শতাব্দীতে এটি উপস্থিত হয়েছিল) এবং একটি অনুভূমিক কর্নিস রডের উপর নির্ভর করে । সুতরাং, যদি আলেকজান্দ্রোভা স্লোভোডার বেল টাওয়ারটিকে পরবর্তী হিপড বেল টাওয়ারগুলির প্রোটোটাইপ বলা যেতে পারে তবে এটি দূরে।

গডুনভের সময়ে, প্রাচীরের মতো এবং "ওয়ার্ড" ধরণের বেফলিজগুলি প্রাধান্য পেয়েছে, তারপরে তারা 1620 এর আর্কিটেকচারে ট্রাবলসের পরে কিছুটা ধারাবাহিকতা পেয়েছিল, কিছুটা রূপান্তরিত হয়েছিল - একটি মুক্ত-স্থির বেলফ্রি-প্রাচীরের থিমটি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং " ওয়ার্ড "belfries প্রস্থ হ্রাস এবং উচ্চতা বৃদ্ধি, টাওয়ার সঙ্গে একটি সাদৃশ্য অর্জন। এই ধরনের টাওয়ারগুলির বিবাহের সঠিক আকৃতিটি জানা যায় না, সম্ভবত - একটি চারতলা কাঠের ছাদ। এরকম কয়েকটি উদাহরণ রয়েছে এবং এগুলি পরে কোনও বাস্তব ধারাবাহিকতা পায় না।

একই সময়ে, 20 এর দশকে। XVII শতাব্দী প্রথম হিপড-ছাদের বেল টাওয়ারগুলি উপস্থিত হয়েছিল, মিখাইল ফেদোরোভিচের দরবারে আমন্ত্রিত বিদেশী মাস্টারদের কাজের সাথে যুক্ত।

হিপ-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির টাইপোলজির উপস্থিতি বিদেশীদের কাজের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল এই পক্ষে পক্ষে প্রথম যুক্তিটি সুস্পষ্ট: একজন ভিজিটিং মাস্টার 17 শতকের প্রথম নথিভুক্ত বেল টাওয়ারটি তৈরি করেছিলেন, একটি হিপড- যার ছাদ প্রান্তটি নির্ভরযোগ্যভাবে পরিচিত, যদিও মূল বিল্ডিংটি বেঁচে নেই। আমরা এই টাওয়ারটি সম্পর্কে কথা বলছি, জন থ্যালার ক্রেমলিনের ক্যাথেড্রাল স্কয়ারের পুনরুত্থান গির্জার সাথে যুক্ত করেছিলেন, এবং ফিলেরাতোভা আনেকেক্স নামে পরিচিত।

জন থলারের লেখকের বিষয়টি নিশ্চিত করার নথিগুলি সম্প্রতি আই.এল. বুসেভা-ডেভিডোভা, যিনি উত্সের উল্লেখ না করে শেষ পর্যন্ত সাহিত্যে বিদ্যমান তথ্যগুলি শেষ পর্যন্ত নিশ্চিত করতে সক্ষম হয়েছিলেন। আমি আমি এল. তিনি প্রথমবারের মতো পরামর্শও দিয়েছিলেন যে এটি ফিলেরাতোভ বর্ধন ছিল যা 17 তম শতাব্দীর পরবর্তীকালের হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির নমুনায় পরিণত হয়েছিল।

নেপোলিয়োনিক বিস্ফোরণে ধ্বংস হওয়া এই বেল টাওয়ারটি শীঘ্রই গিলার্ডির প্রকল্প অনুসারে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, তবে বেশ কয়েকটি চিত্র বেঁচে গিয়েছিল (বিশেষত, হিপ্পিকাল জাদুঘর থেকে ১৮০৫ এর লিথোগ্রাফ)। বেল টাওয়ারটি একটি আয়তক্ষেত্রাকার মিনার ছিল, তৃতীয় স্তরে একটি বৃহত বেল খিলান ছিল, তাঁবু বেসের কর্নিশে বৃহত লুকার্নগুলি দিয়ে একটি অষ্টভুজ তাম্বু দিয়ে মুকুটযুক্ত এবং চারটি পিনেক্টাল ট্যারিটস এক সাথে সজ্জিত করে তৈরি করা হয়েছিল " মুকুট "যা তাঁবুর গোড়ায় প্রায় এক তৃতীয়াংশ উঁচুতে লুকায়। যতদূর ইমেজগুলি থেকে বিচার করা যায়, বেল টাওয়ারের সজ্জায় ম্যানারিস্টিক এবং প্রথম দিকের ব্যারোক উপাদানগুলি সর্বাধিক লক্ষণীয় এবং নির্ভরযোগ্য যার মধ্যে টাওয়ারের মরিচা কোণগুলি রয়েছে, যা সমস্ত চিত্রগুলিতে উপস্থিত রয়েছে, পাশাপাশি গিলার্ডির বিদ্যমান পুনর্গঠনে কম নিশ্চিততার সাথে আমরা ত্রিভুজাকার পেডিমেন্টগুলি লুকার্নস, পিলাস্টারগুলি যে পিনকুলগুলি, লুকার্নস এবং একটি বৃহত্তর বেল খিলান সাজাতে এমনকি কম সম্ভাবনার সাথে সজ্জিত সম্পর্কেও কথা বলতে পারি - টাওয়ারের প্রথম এবং দ্বিতীয় স্তরের মধ্যবর্তী ইঙ্গিত দ্বারা দেখানো একটি ট্রিগলিফ-মেটোপ ফ্রিজে । ইউরোপীয় আর্কিটেকচারে, 17 ম শতাব্দীর শুরুতে রেনেসাঁর শেষ প্রান্তের এই উপাদানগুলি। খুব পরিচিত ছিল, তাই আমাদের অবশ্যই জন থ্যালারের বেল টাওয়ারের সম্মুখভাগে তাদের ব্যবহারের সম্ভাবনা স্বীকার করতে হবে।

বিপরীতে, বিল্ডিংয়ের কাঠামো এবং ভলিউমেট্রিক সংমিশ্রণটি মূলত গথিকের অন্তর্গত: প্রথমত, এটি কোণে চারটি বারান্দাসহ একটি মুকুটযুক্ত অষ্টাহাড্রিয় তাঁবুটির সংমিশ্রণ।

ভলিউমের গথিক নির্মাণ এবং রেনেসাঁ সজ্জার সংমিশ্রণ, আলংকারিকভাবে বলতে গেলে, মানারবাদী আদেশের মধ্য দিয়ে মধ্যযুগীয় থিমের উপস্থাপনাটি 17 ম শতাব্দীর শুরু পর্যন্ত ইতালির উত্তরের সমস্ত ইউরোপীয় দেশগুলিতে বিস্তৃত ছিল, এটি অন্যতম একটি প্রাথমিক যুগের স্থাপত্যশৈলীর দুর্দান্ত থিম। ফিলারেটোভা সম্প্রসারণ দ্বারা মস্কোতে প্রতিনিধিত্ব করা প্রবণতার একটি পাঠ্যপুস্তক এবং সবচেয়ে আকর্ষণীয় উদাহরণ প্যারিসীয় গির্জা সেন্ট-ইউস্তাচে (1532-1640)। এইভাবে, মস্কোতে জন থ্যালারের কাজগুলির সাথে, ষোড়শ শতাব্দীতে ট্রান্স-আলপাইন দেশগুলিতে ফ্যাশনেবলের একটি উদাহরণ উঠে আসে। আর্কিটেকচারাল দিক। রাশিয়ার ইউরোপীয় প্রভাবগুলির এই বৈচিত্রটি উপলব্ধি করার উপায়গুলি অধ্যয়নের নেতৃত্ব এ.এ. অ্যারোনোভা, যিনি "মিখাইল ফেদোরোভিচের আদেশ" ধারণাটি তৈরি করেছিলেন।

ফিলারেট বেল টাওয়ারের স্থাপত্য ফর্মগুলির প্রতি সমসাময়িকদের মনোযোগ দেওয়ার অনেক কারণ রয়েছে; তাদের তিনটি গ্রুপে বিভক্ত করা যেতে পারে: শৈল্পিক, পবিত্র এবং রাজনৈতিক।

এটি কেবলমাত্র যুদ্ধের ফলে ক্ষতিগ্রস্থ এবং তার নিজস্ব দক্ষ স্থপতি হারিয়েছে এমন কোনও দেশের একজন ভিজিটিং আর্কিটেক্টের কাজ হিসাবে প্রজননের জন্য অবজেক্টে পরিণত হতে পারে।

যাইহোক, অ্যাসেম্পশন ক্যাথেড্রাল এনসেম্বলের বেলফ্রির সংযোজনগুলিও ট্রাবলস টাইমের পরে দেশের প্রধান মাজারটি পুনঃস্থাপনের কাজগুলির জটিলতায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে (একই সময়ে, 1624 সালে, একই মাস্টারগুলি ভল্টগুলি পুনরায় সাজিয়েছে) ক্যাথেড্রাল)। বরিস গডুনভের "জার বেল" এর জন্য নির্মিত দেশের প্রধান ক্যাথেড্রালটির নতুন বেল টাওয়ারটি আসলে - ক্রেমলিনের প্রধান বেফলি, অনুকরণের বস্তুতে পরিণত হতে পারে নি।

গির্জার একটি ছাড়াও ফিলারেট সংশ্লেষের নির্মাণের একটি স্পষ্টভাবে প্রকাশিত রাজনৈতিক অর্থ রয়েছে, যা স্পষ্টতই রোমানভদের অবস্থান বরিস গডুনভের উত্তরাধিকারের সাথে সম্পর্কিত, যা রাজত্বের শুরুতে সরকারী দলিল থেকে সুপরিচিত ছিল, যেখানে গডুনভের অধীনে পাওয়া সূত্রগুলি সাবধানতার সাথে উদ্ধৃত করা হয়েছে, এবং অধ্যবসায় তাঁর নামটি দমন করার সময়। আমরা এই আচরণের একটি আক্ষরিক চিত্র দেখতে পাই অসম্পেশন বেলফ্রির রচনা পুনর্নির্মাণের ইতিহাসে। বোরিস ফিউডোরোভিচের আদেশে গ্রেট আইভানের স্তম্ভটি একটি সুপারস্ট্রাকচার এবং একটি শিলালিপি পেয়েছিল যে "… মন্দিরটি পুরো গ্রীষ্মে নিখুঁত এবং সজ্জিত ছিল …" জার বোরিস এবং তার পুত্র থিয়ডোর বোরিসোভিচের রাজত্বকালে। রোমানভরা পুনরুত্থান গির্জার অপর প্রান্তে একটি ঝাঁকুনি সংযুক্ত করেছে এবং তার উপর মিস্টার মাইখাইল এবং তাঁর পিতা প্যাট্রিয়ার্ক ফিলেরেটের অধীনে বেল টাওয়ার নির্মাণ সম্পর্কিত একটি অনুরূপ শিলালিপি স্থাপন করেছে। পরিস্থিতি মিরর; একই সময়ে, গডুনভের শিলালিপিটি coveredেকে দেওয়া হয়েছে, গডুনভের আচরণের অনুলিপি করেছেন, তবে তাঁর উল্লেখ উল্লেখই বাদ দিয়েছেন।

সুতরাং, আই.এল. এর সাথে সম্মত হওয়ার প্রতিটি কারণ রয়েছে। বুসেভা-ডেভিডোভা হলেন যে ফিলারাতোভ এক্সটেনশনটি 17 তম শতাব্দীর রাশিয়ান হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারগুলির বিকাশের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অনুপ্রেরণা হয়ে উঠবে।

তবে ক্রেমলিন বেল টাওয়ারের সরাসরি অনুকরণের একটি উদাহরণ উদ্ধৃত করা যেতে পারে - এবং এটি জন থলার টাওয়ারটি নির্মিত হওয়ার পাঁচ বছর পরে ইতিমধ্যে আশ্চর্যজনকভাবে শুরুর দিকে দেখা যায়। এই জাতীয় অনুকরণটি ছিল জার এবং পিতৃপুরুষের ডিক্রি দ্বারা 1628-1629 সালে নির্মিত বেল টাওয়ার। আর্চেঞ্জেল ক্যাথেড্রালের নিঝনি নভগোরোডে, যা ইংরেজ মাস্টারের বেল টাওয়ারের কাঠামোগত-গঠনমূলক এবং আলংকারিক বৈশিষ্ট্য উভয়েরই পুনরাবৃত্তি করেছে: এটি ক্যাথিড্রালের প্রাচীরের সাথে মস্কোর বেলফ্রির মতোই সংযুক্ত রয়েছে - প্রাচীরের সাথে পুনরুত্থান চার্চ, এর আয়তক্ষেত্রাকার রিংয়ের স্তরটি বৃহত তোরণ দিয়ে কাটা হয়েছে, প্রতিটি প্রাচীরের মধ্যে একটি করে একে অষ্টাহী তাঁবু দিয়ে মুকুটযুক্ত করা হয়েছে, এবং এর কোণগুলি রাশিয়ান স্থাপত্যে জন থ্যালার পর্যন্ত দেহাতি দ্বারা সজ্জিত, দৃশ্যত অজানা।

এটি লক্ষ করা উচিত যে ১৯৮০ এর দশকের গোড়ার দিকে নিঝনি নোভোগরড ক্যাথেড্রাল পুনরুদ্ধার করেছিলেন স্বেয়াটোস্লাভ লিওনিডোভিচ আগাফোনভ, যিনি 18 ম শতাব্দীতে বেল টাওয়ারের উপরের অংশটি পুনর্নির্মাণ হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, তবে, পুনরুদ্ধারের নিজস্ব পাঠ্য অনুসারে, এই সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায় যে এই বৈশিষ্ট্যটি স্টাইলিস্টিক, গবেষকরা পিটারের সময়ের চেয়ে আর্কিটেকচারে বেল টাওয়ারের মজবুত কোণে উপস্থিত হওয়ার সম্ভাবনাটি সহজেই কল্পনা করেননি। তবে মস্কো ক্রেমলিনের এমিউজমেন্ট প্রাসাদটি পুনরুদ্ধারের সময় এ্যালেনা গ্রিগরিভেনা ওডিনেটস দ্বারা সম্প্রতি আবিষ্কৃত আবিষ্কারগুলি প্রমাণ করে যে দেহাত্মক কমপক্ষে 17 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে মস্কোর মাস্টারদের কাছে পরিচিত ছিল। আমাদের মতে, ম্যানারিজম দ্বারা প্রিয় এই ফর্মটি জন থ্যালার রাশিয়ান মাটিতে নিয়ে এসেছিলেন, এবং এটি সম্ভবত নিঝনি নোভগোড়ের ক্যাথেড্রালে পাথরের কারুকাজের শিক্ষানবিশ দ্বারা নির্মিত, যারা তাদের নিজনি নভগোরোদের উত্স সত্ত্বেও পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, সম্ভবত 1628 সালে মস্কো থেকে প্রেরণ করা হয়েছিল। 20 এর দশকে এটি লক্ষ করা কৌতূহলজনক। আমরা একজনকে জানি না, তবে দুটি ভোজলিন্স শিক্ষানবিস, তার মধ্যে একজন ল্যাভের্তি নিঝনি নোভোগরড ক্যাথেড্রাল তৈরি করেছিলেন এবং ফায়োডর ভোজুলিন, সম্ভবত লরেন্সের আত্মীয় ছিলেন, মোজাইক কেল্লা নির্মাণে বাজেন ওগুর্তসভের সাথে একসাথে অংশ নিয়েছিলেন, যার কাছে জন থ্যালার একই সময়ে প্রেরণ করা হয়েছিল। প্রদত্ত উদাহরণটি দেখায় যে পরিদর্শন করা কারিগর এবং অর্ডারটির শিক্ষানবিশদের মধ্যে সহযোগিতা কতটা ঘনিষ্ঠ ছিল, যিনি ইউরোপীয় উদ্ভাবনের নতুন তরঙ্গের প্রথম "শ্রোতা" ছিলেন।

ফলস্বরূপ theণ গ্রহণকারীকে হতাশ করে।উদ্ধৃতি এবং লক্ষণীয় সরলকরণ, সবচেয়ে জটিল উপাদানগুলির প্রত্যাখ্যানের আক্ষরিকতার সংমিশ্রণ; এটি রূপগুলির সৃজনশীল পুনরায় ব্যাখ্যা থেকে বঞ্চিত এবং একটি নতুন টাইপোলজির গঠনের ভিত্তিতে পরিণত হয় না - তাঁবু বেল টাওয়ারগুলির নিঝনি নোভোগরড শাখা একটি মৃত প্রান্ত হিসাবে পরিণত হয় - ক্যাথেড্রাল বেল টাওয়ার ছাড়াও, এটি প্রতিনিধিত্ব করে একটি একক স্মৃতিসৌধ - পেচেরস্কি মঠের বেল টাওয়ার, পিলেকেট বেথ্রি (রুস্তা ইতিমধ্যে এখানে নেই) এ সরাসরি দৃষ্টিপাত না করেই ইতিমধ্যে আর্কাইভেল ক্যাথেড্রালের বেল টাওয়ারটি পুনরাবৃত্তি করে, এবং প্রথম দিকে একটি সংক্ষিপ্ত সিরিজের সর্বশেষে পরিণত হয় turns ক্রেমলিন বেল টাওয়ারের অনুকরণ।

মধ্য শতাব্দীর হিপড বেল টাওয়ারের আকারগুলি আমাদের বোঝায় যে ক্রেমলিন বেলফ্রি এই টাইপোলজির একমাত্র প্রোটোটাইপ ছিল না, 17 তম শতাব্দীতে প্রিয়। অন্যান্য স্মৃতিসৌধগুলি 17 ম শতাব্দীর তাঁবু-ছাদযুক্ত বেল টাওয়ারগুলি থেকে আমাদের জানা চরিত্রগত কৌশলগুলির একটি উল্লেখযোগ্য অংশের উত্স হওয়া উচিত ছিল। বেঁচে থাকা বিল্ডিংগুলির মধ্যে কেবল একজনই এই ভূমিকাটির দাবী করে - এটি মস্কো ক্রেমলিনের স্পাসকায়া টাওয়ারের উপরের অংশ, সম্ভবতঃ ফিলারেট বেলফ্রির সাথে প্রায় একইসাথে নির্মিত ইংরেজ ক্রিস্টোফার গালভয়ের "প্রহরী প্রস্তুতকারকের" কাজের সাথে যুক্ত। 1624/25। এবং তারপরে একই মাস্টারের সহায়তায় আগুনের পরে সংশোধন করা হয়েছে। গ্যালভির নির্মাণ ও ব্যক্তিত্ব সম্পর্কিত নথিগুলি সম্প্রতি জেরেমি হাওয়ার্ড এবং আই.এল দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়েছে বুসেভা-ডেভিডোভা।

আমাদের বিষয়ের জন্য, মূলটির সাথে মিনারটির স্থাপত্য ফর্মগুলির পরিচয়ের ডিগ্রি গুরুত্বপূর্ণ। সর্বাধিক বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণের পক্ষে মূল যুক্তি হ'ল 18 শ শতাব্দীর চিত্র, পাশাপাশি ক্রিমলিনের ট্রিনিটি টাওয়ারের শীর্ষ - গ্যালোভেয়েভের পরম কাঠামোর একটি অনুলিপি, 17 শতকের শেষে তৈরি হয়েছিল।

আমরা দেখতে পাচ্ছি যে স্প্যাসকায়া টাওয়ার, সম্ভবতঃ, আটটি বাজানো খিলান (পূর্বের তাঁবুগুলি একটি সোজা কর্নিশে বিশ্রামে) বিশিষ্ট প্রান্তগুলিতে প্রান্তযুক্ত একটি তাঁবু ছিল; রিংয়ের স্তরের স্তম্ভগুলি ডাবল আধা-কলামগুলিতে সজ্জিত। সবচেয়ে কঠিন প্রশ্নটি তাঁবুটির পাশের ছোট উইন্ডোগুলির মৌলিকত্ব সম্পর্কে, যা মূল এবং পরে উভয়ই হতে পারে।

স্প্যাসকায়া টাওয়ারের সুপারস্ট্রাকচার দ্বারা প্রস্তাবিত রিংয়ের স্তরটির সংশ্লেষীয় সমাধানটি পরবর্তীকালে অনুমান ক্যাথেড্রালের নতুন বেল টাওয়ারের আকারের চেয়ে বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করার কারণ কী? ফাংশনাল টাইপোলজির দৃষ্টিকোণ থেকে, ফিলারেটোভ এক্সটেনশনটি অনুসরণ করার জন্য আরও অনেক যৌক্তিক উদাহরণ, যা ল্যাভারেন্টি ভোজুলিনের নির্মাণে প্রায় তাত্ক্ষণিক ধারণার দ্বারা নিশ্চিত হয়ে যায়। তবে, কেন এই লাইনটি চালিয়ে যাওয়া হয়নি, অন্যদিকে, খাঁটি ধর্মনিরপেক্ষ কাঠামোয় মূর্ত থাকা, কেন বিস্তৃত হয়েছিল? আমার মতে, উত্তরটি বেল বাজানোর অনুশীলনে অন্তর্ভুক্ত: আটটি খিলানের রিংয়ের স্তরটি একটি বড় বেলের জন্য নির্মিত ফিলারেট বেল টাওয়ারের বৃহত খিলানের চেয়ে অনেকগুলি ঘণ্টা রাখার জন্য আরও সুবিধাজনক বলে প্রমাণিত হয়েছিল।

তবে, এটি সম্ভবত বিদেশীদের কাজের বেল টাওয়ারগুলি ছিল যা আমাদের কাছে আসে নি। আমাদের মতে, তাদের মধ্যে একটি হ'ল তাঁবু-ছাদযুক্ত গির্জা "ঘন্টার মতো" সভা দ্য সান্টিফাইটিড, 1622 সালে নোভোস্পাস্কি মঠে নির্মিত এবং 18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। আমরা পিকার্ড এন এর খোদাইয়ে এই মন্দিরটির একটি মাত্র, খুব সাধারণ চিত্র জানি XVIII শতক এবং এছাড়াও - 1650 এর দশকের তার বর্ণনা। মঠের পশুর বই থেকে, যা সবচেয়ে তথ্যমূলক উত্স।

“গ্রেট সার্বভৌম, হিজিনেস পিতৃতান্ত্রিক পিতৃপতি ফিলেরেট নিকিতিচ তার রাজ্য পিতৃপুরুষের কোষাগার দিয়ে একটি তাঁবু-ছাদযুক্ত বেল টাওয়ারটি সাজিয়েছিলেন, এবং মধ্য বেল্টের কোণে স্তম্ভগুলি পুরু, তবে একই বেল টাওয়ারের উপরে তিনি মহান সার্বভৌমকে পদত্যাগ করেছিলেন। একটি যুদ্ধের ঘড়ি, একটি যুদ্ধের ঘণ্টা এবং দুটি পথচারীর ঘণ্টা এবং উপরের বেল্টের নীচে প্রায় একই বেল টাওয়ারটি সাদা লোহার একটি চাদরে চক্কর দেওয়া হয় এবং এটিতে স্বাক্ষরিত হয় … "তারপরে বইটি পাঠ্যটি উদ্ধৃত করে ১22২২ খ্রিস্টাব্দে মন্দিরটি সম্পূর্ণ হওয়ার বিষয়ে শিলালিপি সম্পর্কে এবং রিপোর্টে বলা হয়েছে যে "বেলের কাঠামোর জন্য সমস্ত মূল্যে দাম সরবরাহ হয় এবং রাজমিস্ত্রিদের জন্য কেবল তিন হাজার রুবেল দেওয়া হত" - এই সময়ের জন্য একটি বড় পরিমাণ।

পোলিশ বন্দীদশা থেকে ফিলারেটকে মুক্তি দেওয়ার সাথে পবিত্র পর্বতারোহণের স্মৃতি জড়িত: ১ ডিসেম্বর, বন্দীদের বিনিময় সম্পর্কে মেরুদের সাথে একটি চুক্তি হয়েছিল, এবং ওয়ারসায় থাকা ফিলেরেট এই বিষয়ে খবর পেয়ে ২ ডিসেম্বর পেলেন, সাভা স্মরণ দিন পবিত্র। ফিরে এসে পিতৃপতি রোমানভ বোয়ারদের পৈতৃক কবরস্থানের খিলান - নভোস্প্যাস্কি মঠে এটি একটি গির্জা-বেল টাওয়ারের স্মরণে নির্মিত।

আমরা একটি বিদেশী মাস্টার এর অংশগ্রহণের সম্ভাবনা সম্পর্কে সবচেয়ে দৃ are় বিশ্বাসী - "মাঝারি বেল্ট থেকে" কোণে অবস্থিত "বৃত্তাকার স্তরের স্তম্ভগুলির" উল্লেখ। আমি নিশ্চিত যে আমরা এখানে চারটি চূড়া সম্পর্কে কথা বলছি, ফিলেরাতোভা এক্সটেনশন এবং স্পাসকায়া টাওয়ার থেকে আমাদের পরিচিতদের মতো। অবশ্যই, শিলালিপিটি আলাদাভাবে ব্যাখ্যা করা যায়, উদাহরণস্বরূপ, ধরে নেওয়া যে গোলাকার স্তম্ভগুলি বেল খিলানের সমর্থনকারী ছিল। দ্রষ্টব্য, তবে বেল স্তম্ভগুলির আকৃতি পরিপূরক বইয়ের অন্তর্ভুক্ত করা 17 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে খুব কমই লক্ষণীয় মনে হতে পারে, উপরন্তু, লেখকরা খিলানগুলি বহনকারী স্তম্ভগুলি সম্পর্কে খুব কমই বলেছিলেন would কোণে অবস্থিত। আরেকটি পুনর্নির্মাণ বিকল্প - কোণে দাঁড়িয়ে অতিরিক্ত গম্বুজ সহ, প্রত্যাখ্যান করা উচিত কারণ 17 তম শতাব্দীর মাঝামাঝি লেখক। গির্জার অধ্যায়গুলির স্তম্ভগুলি বলতে পারেনি। এই উপাদানটি কেবলমাত্র XVII শতাব্দীর কোনও ব্যক্তির জন্য ব্যতিক্রমতার কারণে বর্ণনায় অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে। কৌণিক turrets রাশিয়ান আর্কিটেকচারের মূল গ্রহণ করেনি, তবে আমরা স্বীকার করতে পারি যে সংযুক্ত বইয়ের প্রমাণগুলি তাদের বর্ণনা করে।

পাভেল আলেপ্পস্কির শব্দ "… এই বেল টাওয়ারটি প্রাচীন, এটির স্থাপত্যে আশ্চর্যজনক …" - তারা আমাদের বিল্ডিংয়ের গথিক রূপগুলি সম্পর্কেও বিশ্বাসী করে তোলে - সম্ভবত, তারা এটিকে "প্রাচীন" হিসাবে বিচার করার কারণ হয়ে উঠেছে ।

সংরক্ষণাগার গবেষণার জন্য ধন্যবাদ I. L. বুসেভা-ডেভিডোভা, আমরা জানি যে ক্রিস্টোফার গ্যালোভিকে 1620 সালের ডিসেম্বরে "জার ব্যবসায়ের দিকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল" এবং "শ্রমিক" উইলিম গ্রাফ 1615 সালে "অ্যাংলিন জার্মান" এর একটি দল নিয়ে মস্কোতে আসতে পারতেন। জন থ্যালার যখন পৌঁছলেন এটি অজানা, তাঁর প্রথম তারিখের কাজ হলেন ফিলারেট বেলফ্রি। চার্চ অফ সাভার মাস্টারটির সম্ভাব্য নামকরণ করা এক ধাপ সাহসী, তবে কেউ তা খেয়াল করতে পারেন না যে নির্মাণের সময় ক্রিস্টোফার গ্যালোভেই এবং ভিলিম গ্রাফ ইতিমধ্যে মস্কোতে ছিলেন এবং সেখানে একটি ঘড়ি ছিল চার্চ-বেল টাওয়ারে, যার প্রধান ছিলেন গালভয়, যদিও তাঁর নামটি চার্চ অফ সাভার সাথে সম্পর্কিত, এবং তার উল্লেখ নেই।

সুতরাং, আমাদের তিনটি হিপড বেল টাওয়ার 1920 এর দশকে নির্মিত। XVII শতাব্দী, যার সম্পর্কে ধারণা করা যেতে পারে যে এগুলি বিদেশীরা দ্বারা নির্মিত হয়েছিল: কনসেক্রেটেড নোভোস্পাস্কি মঠের চার্চ অফ সাভা, ফিলারেটভ সম্প্রসারণ এবং মস্কো ক্রেমলিনের স্পাসকায়া টাওয়ারের শীর্ষে। তিনটি স্মৃতিস্তম্ভের একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য হ'ল চারটি পিনকুল সহ একটি তাঁবুটির সংমিশ্রণ। এই গথিক রচনাটি ইউরোপীয় স্থাপত্যে ব্যাপকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল, তবে 16 তম - 17 শতকের গোড়ার দিকে। তিনি বিশেষত উত্তর ইউরোপের দেশগুলিতে এবং সর্বোপরি ইংল্যান্ডে প্রিয়, যা এএ'র সিদ্ধান্তে মেনে চলে is উত্তর ইউরোপীয় প্রভাবের উপর অ্যারোনোভা। আর্কিটেকচারের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত মা, যাদের নাম আমরা 20 এর দশকে জানি আমরা তা অবহেলা করা অসম্ভব। XVII শতাব্দী - এগুলি ইংরেজী মাস্টার, সুতরাং মস্কোর মতোই বিল্ডিংগুলির সন্ধান করা উচিত, ইংল্যান্ডের সবার আগে, তবে, আমরা জোর দিয়ে বলি যে উল্লিখিত ফর্মটির বিতরণটি আরও বিস্তৃত, সুতরাং, নিকটতম স্মৃতিস্তম্ভটি সন্ধানের চেষ্টা না করেই much ফর্মগুলির শর্তাবলী, আমি বিভিন্ন উপমা প্রদর্শন করতে চাই। এখানে আমি ক্রিস্টোফার গালোভী কোনও স্কটসম্যান বা ইংরেজ ছিলেন কিনা এই প্রশ্ন থেকে দূরে যেতে চাই: দেখানো উপমাগুলির নির্বাচনটি অনারক্ষিত স্কটিশ স্মৃতিস্তম্ভের অন্তর্ভুক্ত, এই ক্ষেত্রে মৌলিক গুরুত্ব নয়।

রাশিয়ান স্থাপত্যে হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারের উপলব্ধি এবং অভিযোজন পৃথক অধ্যয়নের জন্য একটি বিষয়। স্পষ্টতই, এটি 1630 এর দশকের মধ্যভাগে ঘটে sites এখানে ট্রিনিটি-সার্জিয়াস মঠের অপ্রকাশিত বেল টাওয়ার এবং মস্কো কিতায়-গরোদের মন্দিরগুলির নামকরণ করা প্রয়োজন: রেড স্কোয়ারের কাজান ক্যাথেড্রাল, কুলিশ্কির সমস্ত সন্তদের চার্চ, নিকিতনিকি-তে ট্রিনিটি চার্চ। দুর্ভাগ্যক্রমে, প্রথম দুটির বেল টাওয়ারগুলি বেঁচে নেই, এবং নিকিতনিকভস্কি মন্দিরের ডেটিংটি বিতর্কের বিষয় হিসাবে রয়ে গেছে।এই প্রসঙ্গে, কেউ অন্য প্রোটোটাইপের ভূমিকা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হতে পারে না - ক্রেমলিন টেরেম প্রাসাদটির রচনা, যা তিনটি গীর্জাকেই প্রভাবিত করেছিল। প্রাসাদের স্থাপত্যে কোনও বেল টাওয়ার ছিল না, তবে লুকার্ন সহ কমপক্ষে দুটি তাঁবু পাওয়া যাবে - বারান্দার উপরে এবং সিঁড়ি বুরুজের উপরে।

উপসংহারে, আমি অবশ্যই 17 তম শতাব্দীর আর্কিটেকচারের হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারের গথিক টাইপোলজির অভিযোজনের বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে কিছু কথা বলতে হবে। এ.এল. বাটালভ 16 তম শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধের স্থাপত্যের উদাহরণে। রাশিয়ান স্থাপত্যের দ্বারা নতুন প্রভাবগুলির অভিযোজন প্রক্রিয়াটির একটি গুরুত্বপূর্ণ নিয়মিততা প্রণীত: … একটি নতুন ধরণের উত্থান … একটি বাহ্যিক প্রেরণার ফলে ঘটে … এর আরও অস্তিত্বের সাথে অভিযোজনের পথটি ঘটে স্থানীয় traditionতিহ্য এবং রাশিয়ান স্থাপত্যের অগনিত বিকাশের সাথে সাথে রূপান্তর …

এটি দেখতে সহজ যে 17 ম শতাব্দীর আর্কিটেকচারে গথিক হিপড-ছাদ বেল টাওয়ারের অভিযোজনের সময় একই প্যাটার্নটি পালন করা হয়। - তাঁবুটির পরিচিত রূপটি দ্রুত এবং বেদনাবিহীনভাবে শিকড় গ্রহণ করে, তেমনি কার্যকরী বা যেমন বোঝা যায় এমন উপাদানগুলি - আটটি আর্চ বাজানো, তাঁবুটির গুজব। কমপক্ষে পরিচিত এবং কার্যত ভিত্তিতে ভিত্তিক কৌণিক পিনক্ল্যাক্টগুলি বাতিল করা হয় - এমন একটি উদ্দেশ্য যা আমাদের সমসাময়িকদের জন্য সরাসরি টাইপোলজির গথিক প্রকৃতি নির্দেশ করে। গথিক নমুনাগুলির রেফারেন্স কম স্পষ্ট হয়ে ওঠে এবং ফলস্বরূপ, একটি তাঁবুতে শীর্ষে বেল টাওয়ারের একটি সাধারণ রাশিয়ান তারতম্য তৈরি হয়।

প্রস্তাবিত: