"সোভিয়েত অ্যাপার্টমেন্টের রূপচর্চা: ফিল্ড রিসার্চ" - এটি 60 - 70 এর দশকের সংরক্ষিত গৃহসজ্জা সহ পাঁচটি মস্কোর অ্যাপার্টমেন্টের ছবি, তাদের মালিকদের কাছ থেকে নেওয়া সাক্ষাত্কার এবং জিডিআর, রোমানিয়ার তৈরি সোভিয়েত অ্যাপার্টমেন্টগুলির ফার্নিচারের সেরা নমুনাগুলি is চেকোস্লোভাকিয়া, ইউএসএসআর … প্রদর্শনীর উদ্দেশ্য দুটি ধারণা প্রচার করা। প্রথম: 20 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি আধুনিকতার আধুনিকতার উদ্দেশ্য সুন্দর। দ্বিতীয়: আপনার অতীতকে জানা এবং ভালবাসা দরকার।
আমাদের বেশিরভাগের জন্য ষাটের দশকের অভ্যন্তরের দুর্দান্ত লক্ষণগুলি (নিম্ন আর্মচেয়ারগুলি, ওভাল কফি টেবিলগুলি, মেঝে প্রদীপগুলি, ফাঁকা টেপারযুক্ত পায়ে ওয়ার্ড্রোব) হ'ল "স্কোয়াલર", "স্কুপ", "ট্র্যাশ" যা ট্র্যাশের স্তূপে স্থান পেয়েছে। এগুলি ট্র্যাশের স্তূপে বহন করা হচ্ছে। প্রতিদিন এই ডজন ডজন আইটেম মারা যায়। তবে আসল আবর্জনা হ'ল খুশির মালিকরা পুরানো জিনিসগুলি ফেলে দেওয়া পরিবর্তে অ্যাপার্টমেন্টগুলি সজ্জিত করে। সর্বোপরি, এখন এটি বিশ্বাস করা হয় যে ভাল ডিজাইনটি একচেটিয়া এবং ব্যয়বহুল এবং আপনি যদি ধনী না হন তবে আপনি অস্বস্তিকর, কদর্য এবং দ্রুত ব্রেকিং জিনিসগুলি ব্যবহার করতে বাধ্য হবেন। এবং 60 এর দশকে, সস্তাতা বলা ভাল ডিজাইনের একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ ছিল। এছাড়াও, অ্যাপার্টমেন্টের অভ্যন্তরটি পারিবারিক ইতিহাসের একটি কাস্ট। এতে সংরক্ষিত আইটেমগুলি পরিবারের ইতিহাসের স্মৃতিস্তম্ভ। এটি প্রদর্শনীর লেখকদের কাছে মনে হয় যে আমাদের প্রচলিত অভ্যাসটি পুরোপুরি, কংক্রিট কঙ্কালের কাছে, কয়েক দশক ধরে সেখানে জমে থাকা সমস্ত অপূর্ব প্রত্নতত্ত্বের অ্যাপার্টমেন্টটি পরিষ্কার করার এবং "সংস্কার" বা "নকশা" চালিয়ে যাওয়ার জন্য completely, পারমাণবিক বিস্ফোরণের পরে হোমঙ্কুলির মতো এটি স্থির করুন, যেন আমাদের কোনও ইতিহাস নেই, পূর্বপুরুষ নেই, শৈশব নেই।
আমরা প্রতিদিনের ইতিহাসের এই অংশটি সম্পূর্ণ অস্বীকারের অন্ধকার অঞ্চল থেকে বের করে তার উপর থাকা নিষিদ্ধকরণটি মুছে ফেলতে চাই। আমাদের কাছে মনে হয় এরপরে প্রথমবারের মতো আমরা স্পষ্টভাবে এটি দেখতে এবং দেখতে পাব: ইমেস, এরো সারিনেন, জর্জ নেলসন, আর্ন জ্যাকবসন, ফিন জুহল, জেনস কুইস্টগার্ড, জো পন্টি ডিজাইন করেছেন এমন বস্তুগুলি; এবং 50 এর দশকের শেষের দিকে সোভিয়েত উদ্দেশ্য বিশ্ব - 70 এর দশকের শুরুর দিকে স্টাইল এবং অর্থের সাথে একই রকম এবং আমরা যদি একটি জিনিস পছন্দ করি তবে আমরা অবশ্যই অন্যটিকে ভালবাসব।
কিউরেটর: আর্টেম দেজুরকো
ছবি: আলেক্সি ন্যারোডিটস্কি
পাঠ্যগুলি: ইউলিয়া বোগাটকো, আর্টেম দেজুরকো
গ্রাফিক্স: আন্তন আলেইনিকভ
আপনার সহায়তার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ: আনা নিকিতিনা এবং ওলেগ কোভালেভ (স্মার্টবলস কর্মশালা), অ্যামবার্টসুম কেসিয়ান, মার্গারিটা দেজুরকো, আনা মালাখোয়া, নিনা ফ্রলোভা।
কেসনিয়া আপেল
শিল্প ইতিহাস শিক্ষক
আমরা 1972 সালে স্থানান্তরিত। ততক্ষণে এটি ইতিমধ্যে সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্ট থেকে বরাদ্দকৃত একটি পৃথক চার কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট ছিল। কার্ডবোর্ড বিভাজন দ্বারা রান্নাঘরটি এখনও প্রতিবেশীদের থেকে পৃথক করা হয়েছে। অ্যাপার্টমেন্টটি আমার দাদুর কাছে পারমাণবিক শক্তির ক্ষেত্রে তার কৃতিত্বের জন্য গিয়েছিল, এবং তিনি এই বাড়ির একমাত্র পুরুষ মালিক ছিলেন। একরকম প্রথম থেকেই দেখা গেল যে এটি একটি বাড়ি, অ্যাপার্টমেন্ট নয়। কমপক্ষে তিন প্রজন্ম এখানে সর্বদা বাস করেছে, সর্বদা প্রাণী এবং অনেক অতিথি ছিল। এবং পরিবারের সমস্ত মহিলা তাদের স্বামীদের বাড়িতে নিয়ে আসেন। ঠাকুরমা যেমন বলেছিলেন, "সেখানে মেয়েরা থাকত, এবং ছেলেরা লাফ দেয়।"
এখন আমি এখানে আমার স্বামী এবং মেয়ে, আমার মা, তার স্বামী, ঠাকুমা এবং একটি কুকুরের সাথে থাকি। তদনুসারে, বাড়িতে তিনটি গৃহিণী রয়েছে এবং কোনও মেরামত বা পরিষ্কারের ক্রিয়াকলাপ পরিচালনা করা প্রযুক্তিগতভাবে খুব কঠিন। এখানে কখনও কিছুই ফেলে দেওয়া হয় না। আমার মনে আছে, উদাহরণস্বরূপ, রাতের মাঝামাঝি আমার নিজের স্বামী-চিকিত্সকের জন্য কালকের জন্য একটি অস্ত্রোপচার গাউনটি লোহার করা দরকার ছিল - লোহা বা ইস্ত্রি বোর্ডের সন্ধানে আমি কাউকে কি বিরক্ত করব? না, আমাদের চারটি আয়রণ, দুটি বোর্ড, কয়েকটি ভাঁজ বিছানা, দুটি রেফ্রিজারেটর … যে কোনও কিছু কাজে আসতে পারে।
অসংখ্য অতিথিকে খাওয়ানোর জন্য কিছু পাওয়ার জন্য, আমার দাদি একবার সোর্স ইউনিয়নে চীনামাটির বাসন-কাঠামো সংগ্রহ শুরু করেছিলেন, যা কখনও সরবরাহ ছিল না। এবং এই চীনামাটির বাসনগুলির ছাপগুলি স্পষ্টতই আমার পেশার পছন্দকে প্রভাবিত করেছিল: আমি একটি শিল্প সমালোচক হিসাবে চীনামাটির বাসনের ইতিহাস অধ্যয়ন করি।যে কেউ দীর্ঘদিন এই বাড়িটি পরিদর্শন করে তার ব্যবস্থাতে অবদান রাখে: আমার স্বামী জীবনের সংগীতের সঙ্গতির জন্য দায়ী, আমার মায়ের অতীত স্বামী বৈদ্যুতিক তারের মন্ত্রমুগ্ধ জটিলগুলি রচনা করেছিলেন, বর্তমান এবং তিনি নিজেই, রসায়নবিদরা নতুন পৃষ্ঠতল পরীক্ষা করছেন are বাড়ির অ্যাক্সেসযোগ্য পৃষ্ঠগুলি পাশাপাশি আমাদের কুকুরের উপরে.রং এবং বার্নিশের আবরণ। আমরা কেবলমাত্র অ্যাপার্টমেন্টে আপডেট করতে পেরেছি রুমে মেরামত করা, যা এখন আমার মেয়ের কাছে চলে গেছে। যদিও তার শৈশবটি মূলত আমার মতো: আমার বন্ধুরা এবং আমি করিডোর বরাবর আমাদের সাইকেলগুলি চালিয়েছিলাম, ভেবেছিলাম যে আমরা ট্রলিবাস, টেবিলের নিচে ঘর তৈরি করেছি এবং লুকোচুরি খেলি, যাতে কেউ কয়েক ঘন্টার জন্য কাউকে খুঁজে না পায়। এবং অন্তহীন চা, হাম এবং গোলমাল অনুভূতিও ছিল। একটি সময় ছিল যখন নয় জন নিয়মিত অ্যাপার্টমেন্টে থাকতেন, যে কোনও মুহুর্তে পড়তে পারে এমন অতিথির কথা উল্লেখ না করে। জীবনের বিভিন্ন রীতিনীতি, চিন্তাভাবনার এই সহাবস্থান থেকে কন্যা অনেক কিছু পান।
ভ্যালেন্টিনা সেমেনোভা
পেনশনার
লেনিনস্কি অ্যাভিনিউ, ভার্নাদস্কি অ্যাভিনিউ এবং 26 বকু কমিসার্স স্ট্রিটের মধ্যকার ত্রিভুজের অনেক বাড়ির মতো, আমাদেরও একটি সমবায়। অঞ্চলটি অভিজাত হিসাবে বলা যেতে পারে - বেশিরভাগ বাড়িগুলি ইনস্টিটিউট বা বিভাগের, এছাড়াও এটি মেট্রোর কাছাকাছি; "দক্ষিণ-পশ্চিম" এর নিজস্ব থিয়েটার রয়েছে এবং যথেষ্ট ভাল শপ রয়েছে। সুতরাং, এখানকার পরিবেশটি বুদ্ধিমান, সর্বহারা এবং খুব শান্ত নয় calm
আমার স্বামী তেল অর্থনীতিবিদ ছিলেন, প্রচুর বিদেশ ভ্রমণ করেছিলেন - ভারত, বুলগেরিয়া, ভিয়েতনাম, আলজেরিয়া, তাই আমরা দারিদ্র্যে বাস করি নি এবং আলজেরিয়ার ব্যবসায়িক ভ্রমণের পরে আমরা একটি সমবায় যোগদান করতে এবং কিস্তিতে একটি তিন কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট কিনতে সক্ষম হয়েছি সাত হাজার রুবেল জন্য। আমার ছেলে এবং স্বামী বাড়িটি তৈরি হওয়ার সাথে সাথেই সেখানে চলে এসেছিলেন: ১৯ in০ সালে।
আমার মনে আছে আমরা মে পর্যন্ত সময় মতো চেষ্টা করেছি, যাতে পরে "পরিশ্রম" না হয়। আমরা পুরানো অ্যাপার্টমেন্ট থেকে প্রায় সমস্ত আসবাব এবং জিনিসপত্র নিয়ে এসেছি: এটি একটি সমবায়ও ছিল, তবে দুটি কক্ষের একটি ছিল, যা আমরা 1963 সালে কিনেছিলাম এবং অবিলম্বে সম্পূর্ণভাবে সজ্জিত করে দিয়েছিলাম।
নতুন জায়গায়, তারা কোনও পরিবর্তন না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যদিও 70 এর দশকের প্রাচীর ইতিমধ্যে ফ্যাশনে ছিল। আমরা আমাদের রোমানিয়ান লিভিং রুম স্যুট পছন্দ করেছি - সাইডবোর্ড, ওয়ারড্রোব, সোফা, আর্মচেয়ারস, কফি টেবিল। রান্নাঘরটিও পুরানো। আমরা কেবলমাত্র একটি শয়নকক্ষ কিনেছি, কারণ আগের অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শোবার ঘর নেই।
আমার ছেলে যখন বড় হবে, তখন আমরা তার ঘর থেকে একটি ডাইনিং রুম তৈরি করেছিলাম, কারণ আবদ্ধ চতুর্দিকে নয় অতিথিদের গ্রহণ করা আমার পক্ষে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। সাধারণত তাদের অনেকগুলি রয়েছে। আমার জন্মদিনে, আমি চারবার টেবিলটি সেট করেছিলাম: প্রথমে আমরা বাচ্চাদের সাথে উদযাপন করি, তারপরে সহকর্মী এবং শিক্ষার্থীদের সাথে - আমি স্কুলে রাশিয়ান এবং সাহিত্যের একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছি - তারপরে আমার যৌবনের বন্ধুদের সাথে, যার সাথে আমরা এক সাথে ছিলাম 1943 এবং অবশেষে প্রতিবেশীদের সাথে।
এই অ্যাপার্টমেন্টে থাকা জিনিসগুলি নিজেরাই আমাদের পরিবার সম্পর্কে অনেক কিছু বলতে পারে: দেয়ালগুলিতে আঁকানো চিত্র - শিক্ষার্থীদের উপহার, প্রাচ্য মুখোশ, মূর্তি এবং প্যানেলগুলি - আমার স্বামীর ব্যবসায়িক ভ্রমণগুলি থেকে, আমি নিজে গেজেল সংগ্রহ করি, আইকনগুলি - আমার traditionতিহ্যে বাবা-মা। বইগুলি অবশ্য কম - আমি অনেক দিন আগে আমার দৃষ্টিশক্তি হারিয়েছি এবং আমরা সেগুলি কেনা বন্ধ করে দিয়েছি। এবং তাই আমাদের কাছে প্রচুর ভাল সাবস্ক্রিপশন এবং বিরল অটোগ্রাফ করা বই রয়েছে। এখনও এখন, যখন আমার স্বামী দশ বছর আগে মারা গিয়েছিলেন, এবং আমি খারাপভাবে দেখতে এবং হাঁটতে শুরু করি, তখন আমি একা থাকি না - আমার নাতি-নাতনি এবং বন্ধুরা ক্রমাগত কল করে আসছেন।
আলেক্সি কুলকভ
মস্কো স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউট অফ মেকানিক্সের প্রভাষক ড
একটি অ্যাপার্টমেন্ট "প্রাপ্ত" হতে পারে যে সত্য একটি সোভিয়েত মিথ। আমাদের অ্যাপার্টমেন্টটি কেবলমাত্র আমাদের সাথে হাজির হয়েছিল কারণ আমার বাবা, যিনি মেটেরোলজির গবেষণা ইনস্টিটিউটে চাকরি করেছিলেন, তিনি আসওয়ান বাঁধটি তৈরির জন্য ষাটের দশকের শেষদিকে মিশরে যাওয়ার যথেষ্ট সৌভাগ্যবান ছিলেন। আমরা উপার্জিত অর্থ ছাড়াও, আমরা অন্য কিছু ধার নিয়েছিলাম এবং অ্যাপার্টমেন্টের সমবায় - প্রথম এবং দেড় হাজার রুবেলকে প্রথম অবদান রাখতে সক্ষম হয়েছি। আমার মনে আছে আমরা কীভাবে আমাদের বাড়িটি তৈরি হচ্ছে তা দেখতে গিয়েছিলাম। এবং তারপর, প্রচুর পরিমাণে, আমরা একাদশ তলায় একটি অ্যাপার্টমেন্ট পেয়েছিলাম, এবং আমার বাবা এবং বোন এবং আমি 1972 সালে এখানে চলে এসেছি। আমার বয়স ছিল সাত বছর। সমবায়টিকে "চতুষ্কোণ" বলা হত এবং মস্কো বিশ্ববিদ্যালয় এবং তিনটি গবেষণা ইনস্টিটিউট: চারটি প্রতিষ্ঠানের শেয়ারহোল্ডার দ্বারা গঠিত ছিল। আমাদের মতো, সমবায় সদস্যদের সদস্য এবং পরবর্তী প্রতিবেশীরা ছিলেন সের্গেই আভারিন্টসেভ এবং আরকাদি স্ট্রুগাটস্কি।
এটি স্থপতি স্টামো ডিজাইন করা তিনটি অভিন্ন বাড়ির একটি পরীক্ষামূলক সিরিজ ছিল। বাড়িতে প্রথমবারের মতো একটি ফ্রেট লিফট ছিল। কিন্তু পরে তাদের ঠিক একই আকারে পুনরুত্পাদন করা হয়নি - একটি বড় সিঁড়িটি অনুচিত বলে মনে করা হয়েছিল। তবে এটি সবারই মনে পড়েছিল যারা কমপক্ষে একবার "ভাগ্যের পরিহাস, বা আপনার বাথ উপভোগ করুন!" দেখেছিলেন! - মস্কোর গল্পটি প্রথম বাড়িতে চিত্রায়িত করা হয়েছিল, এবং তৃতীয়টিতে লেনিনগ্রাদ গল্পটি ছিল। আমি আমাদের উইন্ডোগুলির নীচে "আমাদের কম পান করা দরকার" এপিসোডের কাজটি ভালভাবে মনে আছে, যেখানে বীরাঙ্গনরা বরফের আড়ালে, অ্যাপার্টমেন্ট থেকে বেরিয়ে আসে।
এই সময়, অঞ্চলটি এখনও খুব আনসেটলড ছিল। তবে অলিম্পিকের আগে ভার্নাদস্কি অ্যাভিনিউয়ের অপর প্রান্তে মুরগি এবং গরু সহ একটি আসল গ্রাম ছিল। আমি স্কুলের বেশিরভাগ সময় সেখানে কাটিয়েছি।
যেহেতু পরবর্তী দশ বছর ধরে, বাবা-মা একটি অ্যাপার্টমেন্টের জন্য একটি অংশ দিয়েছিলেন, এবং এটি এক মাসে 50-60 রুবেল, সেই সময় এটি প্রচুর অর্থ ছিল, আমরা দারিদ্র্যে বাস করতাম। তাদের কাছে কেবলমাত্র প্রয়োজনীয় এবং সাধারণ জিনিস ছিল। এবং এগুলি এখনও অবধি অপরিবর্তিত রয়েছে, আমরা কখনও কোনও মেরামত করি নি।
আমার জন্য এখনও সবকিছু সুবিধাজনক এবং সবকিছুই আমার পক্ষে উপযুক্ত। আমি কেবল তখনই নতুন কিনেছিলাম যখন পুরানোটি ভেঙে যায় এবং মেরামত করা যায় না, এবং সমস্ত আসবাব, বাসনপত্র, সরঞ্জামাদি, মেজানাইনস, সুইচস, একটি লোকোমোটিভ, নার্সারী, একটি সিঙ্ক, দরজা সহ নার্সারিতে একটি ঝাড়বাতি - সবকিছুই স্থানীয় । সবকিছু ভাল পরিবেশন, কিছু পরিবর্তন কেন? মেরামত অনেক সমস্যা এবং সুস্পষ্ট উন্নতি নয়। ভাল, সম্ভবত আমি একটি ওয়াশিং মেশিন দিয়ে ওয়াশিং বোর্ড প্রতিস্থাপনের কথা ভাবছি।
